Some of our JavaScript files have UI messages but we don't want to

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 316d7e7125043514d1e3909e06ef640d02d67f89..153f4d10be1b7e797ba0da4b3c8928ddea8ff6b2 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -380,7 +380,8 @@ hu:
       suffix_place: " {{distance}}-re {{direction}} innen: {{placename}}"
       suffix_suburb: "{{suffix}} ({{parentname}})"
   layouts: 
       suffix_place: " {{distance}}-re {{direction}} innen: {{placename}}"
       suffix_suburb: "{{suffix}} ({{parentname}})"
   layouts: 

-    alt_donation: Adományozz
+    make_a_donation:
+      text: Adományozz

     donate: Támogasd az OpenStreetMapot a Hardverfrissítési Alapba történő {{link}}sal.
     donate_link_text: adományozás
     edit: Szerkesztés
     donate: Támogasd az OpenStreetMapot a Hardverfrissítési Alapba történő {{link}}sal.
     donate_link_text: adományozás
     edit: Szerkesztés


@@ -474,7 +475,7 @@ hu:
       subject: Tárgy
       title: Elküldött üzenetek
       to: Címzett
       subject: Tárgy
       title: Elküldött üzenetek
       to: Címzett

-      you_have_sent_messages: "{{sent_count}} elküldött üzeneted van"
+      you_have_sent_messages: "{{count}} elküldött üzeneted van"

     read: 
       back_to_inbox: Vissza a beérkezett üzenetekhez
       back_to_outbox: Vissza az elküldött üzenetekhez
     read: 
       back_to_inbox: Vissza a beérkezett üzenetekhez
       back_to_outbox: Vissza az elküldött üzenetekhez