Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / eo.yml

diff --git a/config/locales/eo.yml b/config/locales/eo.yml
index 67823a23fefbf61405610884650681dd063cc280..69203461242cccf9376eeb7071b46af1cff5a9b1 100644 (file)
--- a/config/locales/eo.yml
+++ b/config/locales/eo.yml
@@ -264,6 +264,18 @@ eo:
       entry:
         comment: Komento
         full: Tuta rimarko
       entry:
         comment: Komento
         full: Tuta rimarko

+  account:
+    deletions:
+      show:
+        title: Forigi mian konton
+        warning: Averto! La procedo de forigo de konto estas definitiva kaj neinversigebla.
+        delete_account: Forigi konton
+        delete_introduction: 'Vi povas forigi vian OpenStreetMap-konton per la butono
+          sube. Estu konscia, ke:'
+        delete_profile: informoj pri via profilo – profilbildo, priskribo kaj hejma
+          pozicio – estos forigitaj;
+        delete_display_name: via montra nomo estos forigita kaj povos esti uzata de
+          aliaj kontoj.

   accounts:
     edit:
       title: Redakti konton
   accounts:
     edit:
       title: Redakti konton