Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4678'

[rails.git] / config / locales / oc.yml

diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index aadca117dd66c928838a8fe519692b11bfe905ed..0b42826528f295b99730c3d32ee38addaffc9b98 100644 (file)
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -1494,11 +1494,7 @@ oc:
     intro_text: OpenStreetMap es una mapa dau monde, creada per de personas coma vos
       e liura d’utilizacion sota licéncia liura.
     intro_2_create_account: Creatz un compte d'utilizaire
     intro_text: OpenStreetMap es una mapa dau monde, creada per de personas coma vos
       e liura d’utilizacion sota licéncia liura.
     intro_2_create_account: Creatz un compte d'utilizaire

-    hosting_partners_html: L'aubergament es pres en carga per %{ucl}, %{fastly}, %{bytemark},
-      e d'autres %{partners}.
-    partners_ucl: UCL

     partners_fastly: Fastly
     partners_fastly: Fastly

-    partners_bytemark: Albergament Bytemark

     partners_partners: partenaris
     tou: Condicions d'utilizacion
     osm_offline: La basa de donadas de OpenStreetMap es actualament fòra linha; una
     partners_partners: partenaris
     tou: Condicions d'utilizacion
     osm_offline: La basa de donadas de OpenStreetMap es actualament fòra linha; una


@@ -2128,8 +2124,6 @@ oc:
       identifiable: IDENTIFICABLE
       private: PRIVAT
       trackable: PISTABLE
       identifiable: IDENTIFICABLE
       private: PRIVAT
       trackable: PISTABLE

-      by: per
-      in: dins

     index:
       public_traces: Traças GPS publicas
       my_gps_traces: Traças GPS
     index:
       public_traces: Traças GPS publicas
       my_gps_traces: Traças GPS


@@ -2311,9 +2305,6 @@ oc:
     index:
       title: Utilizaires
       heading: Utilizaires
     index:
       title: Utilizaires
       heading: Utilizaires

-      showing:
-        one: Afichatge de la pagina %{page} (%{first_item} sus %{items})
-        other: Afichatge de la pagina %{page} (%{first_item}-%{last_item} sus %{items})

       summary_html: '%{name} creat dempuèi %{ip_address} lo %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} creat lo %{date}'
       confirm: Confirmar los utilizaires seleccionats
       summary_html: '%{name} creat dempuèi %{ip_address} lo %{date}'
       summary_no_ip_html: '%{name} creat lo %{date}'
       confirm: Confirmar los utilizaires seleccionats


@@ -2424,7 +2415,6 @@ oc:
       revoke: Revocar !
       confirm: Sètz segur ?
       reason: 'Motiu del blocatge :'
       revoke: Revocar !
       confirm: Sètz segur ?
       reason: 'Motiu del blocatge :'

-      back: Afichar totes los blocatges

       revoker: 'Revocador :'
       needs_view: L'utilizaire se deu connectar abans qu'aqueste blocatge siá suprimit.
     block:
       revoker: 'Revocador :'
       needs_view: L'utilizaire se deu connectar abans qu'aqueste blocatge siá suprimit.
     block:


@@ -2438,9 +2428,6 @@ oc:
       reason: Motiu del blocatge
       status: Estatut
       revoker_name: Revocat per
       reason: Motiu del blocatge
       status: Estatut
       revoker_name: Revocat per

-      showing_page: Pagina %{page}
-      next: Seguent »
-      previous: « Precedent

   notes:
     index:
       title: Nòtas somesas o comentadas per %{user}
   notes:
     index:
       title: Nòtas somesas o comentadas per %{user}