Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4413'

[rails.git] / config / locales / my.yml

diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index 4e978e7c96aacf47836e2e48fb79e52de0fb668e..de20deee8d97e50646273135a889d4e211867488 100644 (file)
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -589,15 +589,16 @@ my:
     sent_message_summary:
       destroy_button: ဖျက်​ပါ​
   passwords:
     sent_message_summary:
       destroy_button: ဖျက်​ပါ​
   passwords:

-    lost_password:
+    new:

       title: စကားဝှက် ပျောက်ဆုံးသွား
       heading: စကားဝှက် မေ့နေပါသလား
       email address: 'အီးမေး လိပ်စာ :'
       new password button: စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်
       title: စကားဝှက် ပျောက်ဆုံးသွား
       heading: စကားဝှက် မေ့နေပါသလား
       email address: 'အီးမေး လိပ်စာ :'
       new password button: စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်

-    reset_password:
+    edit:

       title: စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်
       heading: '%{user} အတွက် စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်'
       reset: စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်
       title: စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်
       heading: '%{user} အတွက် စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်'
       reset: စကားဝှက်ကို ပြန်ချိန်ရန်

+    update:

       flash changed: သင့်စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲပြီးပါပြီ
   sessions:
     new:
       flash changed: သင့်စကားဝှက်ကို ပြောင်းလဲပြီးပါပြီ
   sessions:
     new:


@@ -691,7 +692,8 @@ my:
           rail: ရထားလမ်း
           runway:
           - လေယာဉ်ကွင်းပြေးလမ်း
           rail: ရထားလမ်း
           runway:
           - လေယာဉ်ကွင်းပြေးလမ်း

-          forest: သစ်တော
+          forest:
+          - သစ်တော

           park: ပန်းခြံ
           lake:
           - ရေကန်
           park: ပန်းခြံ
           lake:
           - ရေကန်