Fix missing translation

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 01139aa4dd0ea35881fb4bcfa5cd19a1b771d20f..d09ea4e27c9b8e9f37348acb9aaa7a2cbae9378e 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -983,6 +983,7 @@ en:
     view_tooltip: View the map
     edit: Edit
     history: History
+    export: Export
     data: Data
     export_data: Export Data
     gps_traces: GPS Traces
@@ -2171,8 +2172,6 @@ en:
     site:
       edit_tooltip: Edit the map
       edit_disabled_tooltip: Zoom in to edit the map
-      history_tooltip: View edits for this area
-      history_disabled_tooltip: Zoom in to view edits for this area
       createnote_tooltip: Add a note to the map
       createnote_disabled_tooltip: Zoom in to add a note to the map
     notes: