Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2991' into master

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 6157fa5173b541cabce908c2a9f29776c3c04f66..31b23e3b8104d2dc7edbe6a0fc16acf4e95f6ab4 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -254,8 +254,8 @@ en:
       relation: "Relations (%{count})"
       relation_paginated: "Relations (%{x}-%{y} of %{count})"
       comment: "Comments (%{count})"
       relation: "Relations (%{count})"
       relation_paginated: "Relations (%{x}-%{y} of %{count})"
       comment: "Comments (%{count})"

-      hidden_commented_by: "Hidden comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      hidden_commented_by_html: "Hidden comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      commented_by_html: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"

       changesetxml: "Changeset XML"
       osmchangexml: "osmChange XML"
       feed:
       changesetxml: "Changeset XML"
       osmchangexml: "osmChange XML"
       feed:


@@ -294,6 +294,7 @@ en:
       entry_html: "Relation %{relation_name}"
       entry_role_html: "Relation %{relation_name} (as %{relation_role})"
     not_found:
       entry_html: "Relation %{relation_name}"
       entry_role_html: "Relation %{relation_name} (as %{relation_role})"
     not_found:

+      title: Not Found

       sorry: "Sorry, %{type} #%{id} could not be found."
       type:
         node: node
       sorry: "Sorry, %{type} #%{id} could not be found."
       type:
         node: node


@@ -302,6 +303,7 @@ en:
         changeset: changeset
         note: note
     timeout:
         changeset: changeset
         note: note
     timeout:

+      title: Timeout Error

       sorry: "Sorry, the data for the %{type} with the id %{id}, took too long to retrieve."
       type:
         node: node
       sorry: "Sorry, the data for the %{type} with the id %{id}, took too long to retrieve."
       type:
         node: node


@@ -337,15 +339,15 @@ en:
       open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
       closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
       hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"
       open_title: "Unresolved note #%{note_name}"
       closed_title: "Resolved note #%{note_name}"
       hidden_title: "Hidden note #%{note_name}"

-      opened_by: "Created by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      opened_by_anonymous: "Created by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      commented_by: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      commented_by_anonymous: "Comment from anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      closed_by: "Resolved by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      closed_by_anonymous: "Resolved by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      reopened_by: "Reactivated by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      reopened_by_anonymous: "Reactivated by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
-      hidden_by: "Hidden by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      opened_by_html: "Created by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      opened_by_anonymous_html: "Created by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      commented_by_html: "Comment from %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      commented_by_anonymous_html: "Comment from anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      closed_by_html: "Resolved by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      closed_by_anonymous_html: "Resolved by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      reopened_by_html: "Reactivated by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      reopened_by_anonymous_html: "Reactivated by anonymous <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"
+      hidden_by_html: "Hidden by %{user} <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>"

       report: Report this note
       coordinates_html: "%{latitude}, %{longitude}"
     query:
       report: Report this note
       coordinates_html: "%{latitude}, %{longitude}"
     query:


@@ -431,7 +433,8 @@ en:
       heading: "No entry with the id: %{id}"
       body: "Sorry, there is no diary entry or comment with the id %{id}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
     diary_entry:
       heading: "No entry with the id: %{id}"
       body: "Sorry, there is no diary entry or comment with the id %{id}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
     diary_entry:

-      posted_by_html: "Posted by %{link_user} on %{created} in %{language_link}"
+      posted_by_html: "Posted by %{link_user} on %{created} in %{language_link}."
+      updated_at_html: "Last updated on %{updated}."

       comment_link: Comment on this entry
       reply_link: Send a message to the author
       comment_count:
       comment_link: Comment on this entry
       reply_link: Send a message to the author
       comment_count:


@@ -1242,16 +1245,15 @@ en:
           "yes": "Waterway"
       admin_levels:
         level2: "Country Boundary"
           "yes": "Waterway"
       admin_levels:
         level2: "Country Boundary"

+        level3: "Region Boundary"

         level4: "State Boundary"
         level5: "Region Boundary"
         level6: "County Boundary"
         level4: "State Boundary"
         level5: "Region Boundary"
         level6: "County Boundary"

+        level7: "Municipality Boundary"

         level8: "City Boundary"
         level9: "Village Boundary"
         level10: "Suburb Boundary"
         level8: "City Boundary"
         level9: "Village Boundary"
         level10: "Suburb Boundary"

-    description:
-      title:
-        osm_nominatim: 'Location from <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
-        geonames: 'Location from <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
+        level11: "Neighbourhood Boundary"

       types:
         cities: Cities
         towns: Towns
       types:
         cities: Cities
         towns: Towns


@@ -1428,23 +1430,21 @@ en:
       had_added_you: "%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap."
       see_their_profile: "You can see their profile at %{userurl}."
       befriend_them: "You can also add them as a friend at %{befriendurl}."
       had_added_you: "%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap."
       see_their_profile: "You can see their profile at %{userurl}."
       befriend_them: "You can also add them as a friend at %{befriendurl}."

-    gpx_notification:
-      greeting: "Hi,"
-      your_gpx_file: "It looks like your GPX file"
-      with_description: "with the description"
-      and_the_tags: "and the following tags:"
-      and_no_tags: "and no tags."
-      failure:
-        subject: "[OpenStreetMap] GPX Import failure"
-        failed_to_import: "failed to import. Here is the error:"
-        more_info_1: "More information about GPX import failures and how to avoid"
-        more_info_2: "them can be found at:"
-        import_failures_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures"
-      success:
-        subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success"
-        loaded_successfully:
-          one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point.
-          other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} points.
+    gpx_description:
+      description_with_tags_html: "It looks like your GPX file %{trace_name} with the description %{trace_description} and the following tags: %{tags}"
+      description_with_no_tags_html: "It looks like your GPX file %{trace_name} with the description %{trace_description} and no tags"
+    gpx_failure:
+      hi: "Hi %{to_user},"
+      failed_to_import: "failed to import. Here is the error:"
+      more_info_html: "More information about GPX import failures and how to avoid them can be found at %{url}."
+      import_failures_url: "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/GPX_Import_Failures"
+      subject: "[OpenStreetMap] GPX Import failure"
+    gpx_success:
+      hi: "Hi %{to_user},"
+      loaded_successfully:
+        one: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible 1 point.
+        other: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} points.
+      subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success"

     signup_confirm:
       subject: "[OpenStreetMap] Welcome to OpenStreetMap"
       greeting: "Hi there!"
     signup_confirm:
       subject: "[OpenStreetMap] Welcome to OpenStreetMap"
       greeting: "Hi there!"


@@ -2282,7 +2282,6 @@ en:
           <p>Unlike other maps, OpenStreetMap is completely created by people like you,
           and it's free for anyone to fix, update, download and use.</p>
           <p>Sign up to get started contributing. We'll send an email to confirm your account.</p>
           <p>Unlike other maps, OpenStreetMap is completely created by people like you,
           and it's free for anyone to fix, update, download and use.</p>
           <p>Sign up to get started contributing. We'll send an email to confirm your account.</p>

-      license_agreement: 'When you confirm your account you will need to agree to the <a href="https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms">contributor terms</a>.'

       email address: "Email Address:"
       confirm email address: "Confirm Email Address:"
       not_displayed_publicly_html: 'Your address is not displayed publicly, see our <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" title="OSMF privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a> for more information'
       email address: "Email Address:"
       confirm email address: "Confirm Email Address:"
       not_displayed_publicly_html: 'Your address is not displayed publicly, see our <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy" title="OSMF privacy policy including section on email addresses">privacy policy</a> for more information'


@@ -2458,7 +2457,7 @@ en:
       unknown token: "That confirmation code has expired or does not exist."
       reconfirm_html: "If you need us to resend the confirmation email, <a href=\"%{reconfirm}\">click here</a>."
     confirm_resend:
       unknown token: "That confirmation code has expired or does not exist."
       reconfirm_html: "If you need us to resend the confirmation email, <a href=\"%{reconfirm}\">click here</a>."
     confirm_resend:

-      success: "We've sent a new confirmation note to %{email} and as soon as you confirm your account you'll be able to get mapping.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist %{sender} as we are unable to reply to any confirmation requests."
+      success_html: "We've sent a new confirmation note to %{email} and as soon as you confirm your account you'll be able to get mapping.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist %{sender} as we are unable to reply to any confirmation requests."

       failure: "User %{name} not found."
     confirm_email:
       heading: Confirm a change of email address
       failure: "User %{name} not found."
     confirm_email:
       heading: Confirm a change of email address


@@ -2575,10 +2574,10 @@ en:
       revoke: "Revoke!"
       flash: "This block has been revoked."
     helper:
       revoke: "Revoke!"
       flash: "This block has been revoked."
     helper:

-      time_future: "Ends in %{time}."
+      time_future_html: "Ends in %{time}."

       until_login: "Active until the user logs in."
       until_login: "Active until the user logs in."

-      time_future_and_until_login: "Ends in %{time} and after the user has logged in."
-      time_past: "Ended %{time}."
+      time_future_and_until_login_html: "Ends in %{time} and after the user has logged in."
+      time_past_html: "Ended %{time}."

       block_duration:
         hours:
           one: "1 hour"
       block_duration:
         hours:
           one: "1 hour"