Localisation updates from http://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index e734dd05615881b26c17798fd37ab72cd4be4ae8..aea2d2b4e208efacfe357d9357a30cdaaa5ed006 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -920,7 +920,6 @@ ja:
     history: 履歴
     home: ホーム
     home_tooltip: ホームに戻る
     history: 履歴
     home: ホーム
     home_tooltip: ホームに戻る

-    inbox: 受信箱 (%{count})

     inbox_tooltip: 
       one: 受信箱には１通の未読メッセージがあります
       other: 受信箱には %{count} 通の未読メッセージがあります
     inbox_tooltip: 
       one: 受信箱には１通の未読メッセージがあります
       other: 受信箱には %{count} 通の未読メッセージがあります


@@ -951,7 +950,6 @@ ja:
     partners_ucl: UCL VR センター
     sign_up: 登録
     sign_up_tooltip: 編集のためのアカウントを作成
     partners_ucl: UCL VR センター
     sign_up: 登録
     sign_up_tooltip: 編集のためのアカウントを作成

-    sotm2011: 2011年 OpenStreetMap カンファレンス State of the Map は 9月9日-11日 デンバーで開かれます。おいでください!

     tag_line: 自由なウィキ世界地図
     user_diaries: 日記
     user_diaries_tooltip: ユーザの日記を見る
     tag_line: 自由なウィキ世界地図
     user_diaries: 日記
     user_diaries_tooltip: ユーザの日記を見る