Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4383'

[rails.git] / config / locales / tl.yml

diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml
index 83bd2d88d3f6a0451f0eec5920079e5ccc62ccce..623514b661e2a2b42638b088ef4d8082ca011cc4 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -202,7 +202,6 @@ tl:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Windows Live
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   api:
@@ -419,6 +418,7 @@ tl:
     contact:
       km away: '%{count}km ang layo'
       m away: '%{count}m ang layo'
+      latest_edit_html: 'Pinakahuling pagbabago (%{ago}):'
     popup:
       your location: Kinalalagyan mo
       nearby mapper: Malapit na tagapagmapa
@@ -1456,7 +1456,6 @@ tl:
       image: Larawan
       gravatar:
         gravatar: Gamitin ang Gravatar
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         what_is_gravatar: Ano ang Gravatar?
         disabled: Hindi na pinagana ang Gravatar.
         enabled: Pinagana ang pagpapakita ng iyong Gravatar.
@@ -1496,7 +1495,7 @@ tl:
         facebook:
           title: Lumagda gamit ang Facebook
           alt: Lumagda gamit ang isang akawnt sa Facebook
-        windowslive:
+        microsoft:
           title: Lumagda gamit ang Windows Live
           alt: Lumagda gamit ang isang akawnt sa Windows Live
         github:
@@ -1542,21 +1541,8 @@ tl:
         mga kapihan, mga istasyon ng tren, at iba pa, sa buong mundo.
       local_knowledge_title: Kaalamang Lokal
       community_driven_title: Hinimok ng Komunidad
-      community_driven_1_html: |-
-        Ang komunidad ng OpenStreetMap ay iba-iba, masigasig, at lumalaki araw-araw. Ang aming mga tagapag-ambag ay binubuo ng mga tagahanga ng mapa, mga propesyonal ng GIS, mga inhinyero na nagpapatakbo sa mga server ng OSM, mga boluntaryo sa pagmamapa ng mga lugar na apektado ng kalamidad, at higit pa.
-        Upang matuto nang higit pa, tignan ang mga <a href='%{diary_path}'>talaarawan ng mga tagagamit</a>, <a href='http://blogs.openstreetmap.org/'>mga blog ng komunidad</a>, at ang websayt ng <a href='http://www.osmfoundation.org/'>OSM Foundation</a>.
       open_data_title: Bukas na Dato
-      open_data_1_html: 'Ang OpenStreetMap ay <i>bukas na datos</i>: malaya kang gamitin
-        ito para sa anumang layunin hangga''t nagbigay ka ng kredito sa OpenStreetMap
-        at ang mga tagapag-ambag nito. Kung babaguhin mo o binuo mula sa data sa ilang
-        mga paraan, maaari mong ipamahagi ang mga resulta sa ilalim lamang ng parehong
-        lisensya. Tingnan ang <a href=''%{copyright_path}''>pahina ng Karapatan sa
-        Paglalathala at Lisensiya</a> para sa mga detalye.'
       legal_title: Legal na paunawa
-      legal_1_1_html: |-
-        Ang site na ito at maraming iba pang mga kaugnay na serbisyo ay opisyal na pinatatakbo ng <a href='http://osmfoundation.org/'>OpenStreetMap Foundation</a> (OSMF) sa ngalan ng komunidad. Ang paggamit ng lahat ng mga serbisyo na pinatatakbo ng OSMF ay napapailalim sa aming <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Terms_of_Use">Pagtatakda sa Paggamit</a>, <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Acceptable_Use_Policy">Mga Patakaran sa Katanggap-tanggap na Paggamit</a> at <a href="https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy">Patakaran sa Pagkapribado</a>.
-        <br>
-        Mangyaring <a href='http://osmfoundation.org/Contact'>makipag-ugnay sa OSMF</a> kung mayroon kang mga katanungan tungkol sa paglilisensya, karapatang-ari, o iba pang mga legal na isyu at katanungan.
       partners_title: Mga Kawaksi
     copyright:
       foreign:
@@ -1817,7 +1803,6 @@ tl:
       visibility: 'Pagkanakikita:'
       confirm_delete: Burahin ang bakas na ito?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: Ika-%{page} na pahina
       older: Mas Lumang mga Bakas
       newer: Mas Bagong mga Bakas
     trace:
@@ -2022,7 +2007,6 @@ tl:
       ct status: 'Mga tuntunin sa taga-ambag:'
       ct undecided: Walang kapasyahan
       ct declined: Tumanggi
-      latest edit: 'Pinakahuling pagbabago (%{ago}):'
       email address: 'Tirahan ng e-liham:'
       created from: 'Nilikha magmula sa:'
       status: 'Katayuan:'
@@ -2121,8 +2105,8 @@ tl:
     revoke:
       title: Binabawi ang paghadlang sa %{block_on}
       heading_html: Binabawi ang paghadlang sa %{block_on} ni %{block_by}
-      time_future: Ang hadlang na ito ay magwawakas sa ganap na %{time}.
-      past: Ang hadlang na ito ay nagwakas noong %{time} at hindi na ngayon mababawi.
+      time_future_html: Ang hadlang na ito ay magwawakas sa ganap na %{time}.
+      past_html: Ang hadlang na ito ay nagwakas noong %{time} at hindi na ngayon mababawi.
       confirm: Nakatitiyak ka bang nais mong bawiin ang hadlang na ito?
       revoke: Bawiin!
       flash: Nabawi na ang hadlang na ito.