Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3381'

[rails.git] / config / locales / pl.yml

diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index b29d2aa2a63dc38e53ce2c58a70b0ddb36b335db..1410164109a275235ec6de2ad07183ec292f0810 100644 (file)
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -2603,7 +2603,7 @@ pl:
       delete: Usuń
       confirm_delete: Usunąć tę aplikację?
     new:
-      title: Rejestrowanie aplikacji
+      title: Rejestrowanie nowej aplikacji
     edit:
       title: Edytuj swoją aplikację
     show:
@@ -3062,7 +3062,7 @@ pl:
       queryfeature_disabled_tooltip: Przybliż mapę, aby obejrzeć dane obiektów
     changesets:
       show:
-        comment: Komentować
+        comment: Komentarz
         subscribe: Obserwuj
         unsubscribe: Nie obserwuj
         hide_comment: ukryj
@@ -3083,7 +3083,7 @@ pl:
         resolve: Oznacz jako rozwiązaną
         reactivate: Ponownie aktywuj
         comment_and_resolve: Skomentuj i rozwiąż
-        comment: Komentować
+        comment: Dodaj komentarz
     edit_help: Proszę przesunąć mapę i przybliżyć modyfikowane położenie, a następnie
       kliknąć tutaj.
     directions: