Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / af.yml

diff --git a/config/locales/af.yml b/config/locales/af.yml
index 5c74004fedbc4bd84dfb9d6d9a68c5a3699a4ba8..22d6130203cb202a873bb930cd2298e3b715222c 100644 (file)
--- a/config/locales/af.yml
+++ b/config/locales/af.yml
@@ -77,6 +77,8 @@ af:
       way_node: Weg-knooppunt
       way_tag: Weg-merker
     attributes:
       way_node: Weg-knooppunt
       way_tag: Weg-merker
     attributes:

+      client_application:
+        support_url: Ondersteunings-URL

       diary_comment:
         body: Teks
       diary_entry:
       diary_comment:
         body: Teks
       diary_entry:


@@ -105,6 +107,8 @@ af:
         title: Onderwerp
         body: Teks
         recipient: Ontvanger
         title: Onderwerp
         body: Teks
         recipient: Ontvanger

+      report:
+        details: Verskaf asseblief meer besonderhede oor die probleem (verlang).

       user:
         email: E-pos
         active: Bedrywig
       user:
         email: E-pos
         active: Bedrywig


@@ -1096,8 +1100,6 @@ af:
     new:
       title_html: Rapporteer %{link}
       missing_params: Kan nie 'n nuwe verslag skep nie
     new:
       title_html: Rapporteer %{link}
       missing_params: Kan nie 'n nuwe verslag skep nie

-      details: Verskaf asseblief meer besonderhede oor die probleem (verlang).
-      select: 'Kies ''n rede vir u verslag:'

       disclaimer:
         intro: 'Voordat u die verslag aan die moderator van die werf stuur, moet u
           eers seker maak van die volgende:'
       disclaimer:
         intro: 'Voordat u die verslag aan die moderator van die werf stuur, moet u
           eers seker maak van die volgende:'


@@ -1540,10 +1542,6 @@ af:
       authorize_url: 'Magtig URL:'
       edit: Redigeer besonderhede
       confirm: Is u seker?
       authorize_url: 'Magtig URL:'
       edit: Redigeer besonderhede
       confirm: Is u seker?

-      allow_read_prefs: lees hul gebruikersvoorkeure.
-      allow_write_diary: skep dagboekinskrywings, maak opmerkings en maak vriende.
-      allow_write_api: wysig die kaart.
-      allow_write_gpx: laai GPS-spore op.

     index:
       title: My OAuth-gegewens
       application: Programnaam
     index:
       title: My OAuth-gegewens
       application: Programnaam


@@ -1551,15 +1549,6 @@ af:
       revoke: Herroep!
       my_apps: My kliëntprogramme
       register_new: Registreer u program
       revoke: Herroep!
       my_apps: My kliëntprogramme
       register_new: Registreer u program

-    form:
-      name: Naam
-      required: Verplig
-      url: Toepassing-URL
-      support_url: Ondersteunings-URL
-      allow_read_prefs: lees hul gebruikersvoorkeure.
-      allow_write_prefs: verander hulle gebruikersvoorkeure.
-      allow_write_diary: skep dagboekinskrywings, lewer kommentaar en ontmoet vriende.
-      allow_write_api: wysig die kaart.

     not_found:
       sorry: Jammer, die %{type} blyk onverkrygbaar te wees.
   users:
     not_found:
       sorry: Jammer, die %{type} blyk onverkrygbaar te wees.
   users: