Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4639'

[rails.git] / config / locales / ja.yml

diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index dfb3cc153b02a4b0980219b16fd664fa54bfc3f1..bb74487e846ad21075640be0d5e132e319565bf1 100644 (file)
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -6,6 +6,7 @@
 # Author: Ajeje Brazorf
 # Author: Amire80
 # Author: Atysn
+# Author: Chqaz
 # Author: CmplstofB
 # Author: Danieldegroot2
 # Author: Endres
@@ -1513,10 +1514,7 @@ ja:
     intro_header: OpenStreetMap へようこそ!
     intro_text: OpenStreetMap は、あなたのような人々が作成した世界地図であり、オープン ライセンスの下で自由に利用できます。
     intro_2_create_account: 新しい利用者アカウントを作成
-    hosting_partners_html: ホスティングは、%{ucl}、%{fastly}、%{bytemark}、およびその他の%{partners}によってサポートされています。
-    partners_ucl: UCL
     partners_fastly: Fastly
-    partners_bytemark: バイトマーク ホスティング
     partners_partners: パートナー
     tou: 利用規約
     osm_offline: OpenStreetMap のデータベースはメンテナンスのため一時的に停止しています。
@@ -1755,6 +1753,7 @@ ja:
       no home location: あなたはまだホーム地点を登録していません。
       update home location on click: ホーム地点を、地図上のクリックした地点に変更
       delete: 削除
+      undelete: 削除を取り消し
     update:
       success: プロフィール更新済み。
       failure: プロファイルを更新できませんでした。
@@ -2139,8 +2138,6 @@ ja:
       identifiable: 識別可能
       private: 非公開
       trackable: 追跡可能
-      by: '投稿者:'
-      in: 'タグ:'
     index:
       public_traces: 公開GPSトレース
       my_gps_traces: 自作のGPSトレース
@@ -2406,9 +2403,6 @@ ja:
     index:
       title: 利用者
       heading: ユーザー
-      showing:
-        one: '%{page} ページ (%{items} 件中 %{first_item} 件目)'
-        other: '%{page} ページ (%{items} 件中 %{first_item}-%{last_item} 件目)'
       summary_html: '%{name} は %{ip_address}から%{date}に作成されました。'
       summary_no_ip_html: '%{name} は%{date}に作成されました。'
       confirm: 選択した利用者を承認
@@ -2538,6 +2532,11 @@ ja:
       showing_page: ページ %{page}
       next: 次へ »
       previous: « 前へ
+  user_mutes:
+    index:
+      table:
+        thead:
+          actions: 操作
   notes:
     index:
       title: '%{user} さんが投稿またはコメントしたメモ'