way: Via
relation: Relation
containing_relation:
- entry_html: Relation %{relation_name}
entry_role_html: Relation %{relation_name} (como %{relation_role})
not_found:
title: Non trovate
upload_trace: Incargar un tracia
all_traces: Tote le tracias
my_traces: Mi tracias
- traces_from: Tracias public de %{user}
+ traces_from_html: Tracias public de %{user}
remove_tag_filter: Remover filtro de etiquettas
destroy:
scheduled_for_deletion: Tracia programmate pro deletion
navigation:
all_blocks: Tote le blocadas
blocks_on_me: Blocadas sur me
- blocks_on_user: Blocadas sur %{user}
+ blocks_on_user_html: Blocadas sur %{user}
blocks_by_me: Blocadas facite per me
- blocks_by_user: Blocadas facite per %{user}
+ blocks_by_user_html: Blocadas facite per %{user}
block: Blocada №%{id}
new_block: Nove blocada
user_mutes: