Remove HTML tags from polish resource

[rails.git] / config / locales / bn.yml

diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 1cc843089a55bbbc854e17b314c4799459719e81..c3414d1178e228e2077e279c7dd66fab8fd064da 100644 (file)
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -445,10 +445,6 @@ bn:
         sorry: দুঃখিত, আপনার অনুরোধ করা চেঞ্জসেট মন্তব্যের তালিকা পুনরুদ্ধার করতে
           খুব বেশি সময় লেগেছে।
   changesets:
         sorry: দুঃখিত, আপনার অনুরোধ করা চেঞ্জসেট মন্তব্যের তালিকা পুনরুদ্ধার করতে
           খুব বেশি সময় লেগেছে।
   changesets:

-    changeset_paging_nav:
-      showing_page: '%{page}টি পাতা'
-      next: পরবর্তী »
-      previous: « পূর্ববর্তী

     changeset:
       anonymous: বেনামী ব্যবহারকারী
       no_edits: (কোনো সম্পাদনা নেই)
     changeset:
       anonymous: বেনামী ব্যবহারকারী
       no_edits: (কোনো সম্পাদনা নেই)


@@ -535,8 +531,6 @@ bn:
       no_entries: কোনও দিনলিপির ভুক্তি নেই
     page:
       recent_entries: সাম্প্রতিক দিনলিপির ভুক্তি
       no_entries: কোনও দিনলিপির ভুক্তি নেই
     page:
       recent_entries: সাম্প্রতিক দিনলিপির ভুক্তি

-      older_entries: পুরাতন ভুক্তি
-      newer_entries: নতুনতর ভুক্তি

     edit:
       title: দিনলিপির ভুক্তি সম্পাদনা করুন
       marker_text: দিনলিপির ভুক্তির অবস্থান
     edit:
       title: দিনলিপির ভুক্তি সম্পাদনা করুন
       marker_text: দিনলিপির ভুক্তির অবস্থান


@@ -602,8 +596,6 @@ bn:
       post: পোস্ট
       when: কখন
       comment: মন্তব্য
       post: পোস্ট
       when: কখন
       comment: মন্তব্য

-      newer_comments: নতুনতর মন্তব্য
-      older_comments: পুরাতন মন্তব্য

   doorkeeper:
     flash:
       applications:
   doorkeeper:
     flash:
       applications:


@@ -1357,26 +1349,18 @@ bn:
     history: ইতিহাস
     export: রপ্তানি
     issues: সমস্যা
     history: ইতিহাস
     export: রপ্তানি
     issues: সমস্যা

-    data: উপাত্ত
-    export_data: উপাত্ত রপ্তানি করুন

     gps_traces: জিপিএস ট্রেস
     gps_traces: জিপিএস ট্রেস

-    gps_traces_tooltip: জিপিএস ট্রেস ব্যাবস্থাপনা

     user_diaries: ব্যবহারকারীর দিনলিপি
     edit_with: '%{editor} দিয়ে সম্পাদনা করুন'
     user_diaries: ব্যবহারকারীর দিনলিপি
     edit_with: '%{editor} দিয়ে সম্পাদনা করুন'

-    tag_line: মুক্ত উইকি বিশ্ব মানচিত্র

     intro_header: ওপেনস্ট্রিটম্যাপে স্বাগতম!
     intro_text: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ বিশ্বের একটি মানচিত্র; যা আপনার মতো মানুষের দ্বারা
       নির্মিত এবং এটি মুক্ত লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে ব্যবহারযোগ্য।
     intro_header: ওপেনস্ট্রিটম্যাপে স্বাগতম!
     intro_text: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ বিশ্বের একটি মানচিত্র; যা আপনার মতো মানুষের দ্বারা
       নির্মিত এবং এটি মুক্ত লাইসেন্সের অধীনে বিনামূল্যে ব্যবহারযোগ্য।

-    intro_2_create_account: একটি ব্যবহারকারী অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন

     partners_partners: সহযোগীগণ
     tou: ব্যবহারের শর্তাবলী
     help: সাহায্য
     about: পরিচিতি
     copyright: মেধাস্বত্ব
     communities: সম্প্রদায়
     partners_partners: সহযোগীগণ
     tou: ব্যবহারের শর্তাবলী
     help: সাহায্য
     about: পরিচিতি
     copyright: মেধাস্বত্ব
     communities: সম্প্রদায়

-    community: সম্প্রদায়
-    community_blogs: সম্প্রদায়ের ব্লগ
-    community_blogs_title: ওপেনস্ট্রিটম্যাপ সম্প্রদায়ের সদস্যগণের ব্লগ

     learn_more: আরও পড়ুন
     more: আরও
   user_mailer:
     learn_more: আরও পড়ুন
     more: আরও
   user_mailer:


@@ -1462,7 +1446,6 @@ bn:
     message_summary:
       unread_button: অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
       read_button: পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
     message_summary:
       unread_button: অপঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন
       read_button: পঠিত হিসেবে চিহ্নিত করুন

-      reply_button: প্রত্যুত্তর

       destroy_button: মুছুন
       unmute_button: ইনবক্সে সরান
     new:
       destroy_button: মুছুন
       unmute_button: ইনবক্সে সরান
     new:


@@ -1569,9 +1552,15 @@ bn:
     richtext_field:
       edit: সম্পাদনা
       preview: প্রাকদর্শন
     richtext_field:
       edit: সম্পাদনা
       preview: প্রাকদর্শন

+    pagination:
+      diary_comments:
+        older: পুরাতন মন্তব্য
+        newer: নতুনতর মন্তব্য
+      diary_entries:
+        older: পুরাতন ভুক্তি
+        newer: নতুনতর ভুক্তি

   site:
     about:
   site:
     about:

-      next: পরবর্তী

       heading_html: '%{copyright}ওপেনস্ট্রিটম্যাপ %{br} অবদানকারীগণ'
       used_by_html: '%{name} হাজার হাজার ওয়েবসাইট, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন এবং হার্ডওয়্যার
         ডিভাইসের জন্য মানচিত্রের উপাত্ত সরবরাহ করে'
       heading_html: '%{copyright}ওপেনস্ট্রিটম্যাপ %{br} অবদানকারীগণ'
       used_by_html: '%{name} হাজার হাজার ওয়েবসাইট, মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন এবং হার্ডওয়্যার
         ডিভাইসের জন্য মানচিত্রের উপাত্ত সরবরাহ করে'


@@ -1677,7 +1666,6 @@ bn:
       close: বন্ধ
     search:
       search: অনুসন্ধান
       close: বন্ধ
     search:
       search: অনুসন্ধান

-      get_directions: দিক নির্দেশনা পান

       get_directions_title: দুটি বিন্দুর মধ্যে নির্দেশনী খুঁজুন
       from: এ থেকে
       to: এ পর্যন্ত
       get_directions_title: দুটি বিন্দুর মধ্যে নির্দেশনী খুঁজুন
       from: এ থেকে
       to: এ পর্যন্ত


@@ -1770,8 +1758,6 @@ bn:
       title: অনুসরণ সম্পাদনা %{name}
       heading: অনুসরণ সম্পাদনা %{name}
       visibility_help: এটার মানে কি?
       title: অনুসরণ সম্পাদনা %{name}
       heading: অনুসরণ সম্পাদনা %{name}
       visibility_help: এটার মানে কি?

-    trace_optionals:
-      tags: ট্যাগসমূহ

     show:
       title: '%{name} অনুসরণটি দেখছেন'
       heading: '%{name} অনুসরণটি দেখছেন'
     show:
       title: '%{name} অনুসরণটি দেখছেন'
       heading: '%{name} অনুসরণটি দেখছেন'


@@ -1979,16 +1965,10 @@ bn:
       not_revoke_admin_current_user: বর্তমান ব্যবহারকারীর থেকে প্রশাসকের ভূমিকা প্রত্যাহার
         করা যাবে না৷
     grant:
       not_revoke_admin_current_user: বর্তমান ব্যবহারকারীর থেকে প্রশাসকের ভূমিকা প্রত্যাহার
         করা যাবে না৷
     grant:

-      title: দায়িত্ব প্রদানকরণ নিশ্চিত করুন
-      heading: দায়িত্ব প্রদানকরণ নিশ্চিত করুন

       are_you_sure: আপনি কি `%{name}' ব্যবহারকারী কে `%{role}' দায়িত্বটি দিতে চান?
       are_you_sure: আপনি কি `%{name}' ব্যবহারকারী কে `%{role}' দায়িত্বটি দিতে চান?

-      confirm: নিশ্চিত করুন

     revoke:
     revoke:

-      title: দায়িত্ব বাতিলকরণ নিশ্চিত করুন
-      heading: দায়িত্ব বাতিলকরণ নিশ্চিত করুন

       are_you_sure: আপনি কি নিশ্চিতভাবে `%{name}' ব্যবহারকারীর উক্ত `%{role}' দায়িত্বটি
         বাতিল করতে চান?
       are_you_sure: আপনি কি নিশ্চিতভাবে `%{name}' ব্যবহারকারীর উক্ত `%{role}' দায়িত্বটি
         বাতিল করতে চান?

-      confirm: নিশ্চিত করুন

   user_blocks:
     model:
       non_moderator_revoke: একটি ব্লক প্রত্যাহার করতে অবশ্যই একজন মডারেটর হতে হবে।
   user_blocks:
     model:
       non_moderator_revoke: একটি ব্লক প্রত্যাহার করতে অবশ্যই একজন মডারেটর হতে হবে।


@@ -2011,7 +1991,7 @@ bn:
       confirm: আপনি কি নিশ্চিত?
     block:
       edit: সম্পাদনা
       confirm: আপনি কি নিশ্চিত?
     block:
       edit: সম্পাদনা

-    blocks:
+    page:

       display_name: বাধাপ্রাপ্ত ব্যবহারকারী
   user_mutes:
     index:
       display_name: বাধাপ্রাপ্ত ব্যবহারকারী
   user_mutes:
     index:


@@ -2035,6 +2015,8 @@ bn:
     new:
       title: নতুন টীকা
       add: টীকাযুক্ত করুন
     new:
       title: নতুন টীকা
       add: টীকাযুক্ত করুন

+    notes_paging_nav:
+      showing_page: '%{page}টি পাতা'

   javascripts:
     close: বন্ধ
     share:
   javascripts:
     close: বন্ধ
     share: