Converted roundabouts to take "1st, 2nd, 3rd" exit etc

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 9b46d8b14d8c4083dbcaa0fc723af8d4f38e662e..a8171eb2d096ddbd31c552b6ccd042c9c090651e 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -1583,7 +1583,6 @@ hu:
     trace_header:
       upload_trace: Nyomvonal feltöltése
       see_all_traces: Összes nyomvonal megtekintése
     trace_header:
       upload_trace: Nyomvonal feltöltése
       see_all_traces: Összes nyomvonal megtekintése

-      see_your_traces: Összes saját nyomvonal megtekintése

       traces_waiting: '%{count} nyomvonalad várakozik feltöltésre. Kérlek fontold
         meg, hogy megvárod, amíg ezek befejeződnek mielőtt feltöltesz továbbiakat,
         hogy így ne tartsd fel a többi felhasználót a sorban.'
       traces_waiting: '%{count} nyomvonalad várakozik feltöltésre. Kérlek fontold
         meg, hogy megvárod, amíg ezek befejeződnek mielőtt feltöltesz továbbiakat,
         hogy így ne tartsd fel a többi felhasználót a sorban.'


@@ -1630,7 +1629,6 @@ hu:
       map: térkép
     list:
       public_traces: Nyilvános GPS nyomvonalak
       map: térkép
     list:
       public_traces: Nyilvános GPS nyomvonalak

-      your_traces: Saját GPS nyomvonalak

       public_traces_from: '%{user} nyilvános GPS nyomvonalai'
       description: Legfrissebb GPS nyomvonalak tallózása
       tagged_with: ' %{tags} címkével'
       public_traces_from: '%{user} nyilvános GPS nyomvonalai'
       description: Legfrissebb GPS nyomvonalak tallózása
       tagged_with: ' %{tags} címkével'


@@ -1928,7 +1926,6 @@ hu:
       if set location: Ha beállítod a lakhelyedet a %{settings_link} oldalon, megnézheted
         a hozzád közeli felhasználókat.
       settings_link_text: beállítások
       if set location: Ha beállítod a lakhelyedet a %{settings_link} oldalon, megnézheted
         a hozzád közeli felhasználókat.
       settings_link_text: beállítások

-      your friends: Barátaid

       no friends: Még nem adtál meg egyetlen barátot sem.
       km away: '%{count} km-re innen'
       m away: '%{count} m-re innen'
       no friends: Még nem adtál meg egyetlen barátot sem.
       km away: '%{count} km-re innen'
       m away: '%{count} m-re innen'