Merge branch 'master' into openstreetbugs

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 824dbaf436e16ae1ca328de7e38786db6fc53408..a72a377a5a93cedd55e515bf800ff5c008f4d880 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Messages for Chinese (China) (‪中文(中国大陆)‬)
 # Exported from translatewiki.net
-# Export driver: syck
+# Export driver: syck-pecl
 # Author: Liangent
 # Author: Mmyangfl
 # Author: PhiLiP
@@ -519,7 +519,6 @@ zh-CN:
           tower: 塔
           train_station: 火车站
           university: 大学建筑物
-          "yes": 建筑物
         highway: 
           bus_guideway: 导轨公交专用道
           bus_stop: 公交停靠站
@@ -1410,7 +1409,7 @@ zh-CN:
       my diary: 我的日志
       my edits: 我的编辑
       my settings: 我的设置
-      my traces: æ\88\91ç\9a\84追踪路å¾\84
+      my traces: æ\88\91ç\9a\84轨迹
       nearby users: 附近的其他用户
       new diary entry: 新日记入口
       no friends: 您还没有添加任何好友。