Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / lb.yml

diff --git a/config/locales/lb.yml b/config/locales/lb.yml
index 4e7eb351e11be30083fa5b8e91b47ca66583491d..5f853bda6a8ae4678a43ca76601252f1422284bc 100644 (file)
--- a/config/locales/lb.yml
+++ b/config/locales/lb.yml
@@ -2342,6 +2342,7 @@ lb:
       my notes: Meng Notizen
       my messages: Meng Messagen
       my profile: Mäi Profil
       my notes: Meng Notizen
       my messages: Meng Messagen
       my profile: Mäi Profil

+      my_account: Mäi Benotzerkont

       my comments: Meng Bemierkungen
       my_preferences: Meng Benotzerastellungen
       my_dashboard: Meng Iwwersiichtssäit
       my comments: Meng Bemierkungen
       my_preferences: Meng Benotzerastellungen
       my_dashboard: Meng Iwwersiichtssäit


@@ -2396,6 +2397,7 @@ lb:
           active: Aktiv
           confirmed: Confirméiert
           deleted: Geläscht
           active: Aktiv
           confirmed: Confirméiert
           deleted: Geläscht

+        name_or_email: Numm oder E-Mail

         ip_address: IP-Adress
         search: Sichen
       page:
         ip_address: IP-Adress
         search: Sichen
       page:


@@ -2497,6 +2499,7 @@ lb:
       closed_title: 'Geléisten Hiweis #%{note_name}'
       hidden_title: Verstoppt Notiz N° %{note_name}
       description_when_author_is_deleted: geläscht
       closed_title: 'Geléisten Hiweis #%{note_name}'
       hidden_title: Verstoppt Notiz N° %{note_name}
       description_when_author_is_deleted: geläscht

+      description_when_there_is_no_opening_comment: onbekannt

       report: Dësen Hiweis mellen
       discussion: Diskussioun
       subscribe: Abonéieren
       report: Dësen Hiweis mellen
       discussion: Diskussioun
       subscribe: Abonéieren


@@ -2621,6 +2624,8 @@ lb:
           ninth: néngt
           tenth: zéngt
       time: Zäit
           ninth: néngt
           tenth: zéngt
       time: Zäit

+      download: Streck als GeoJSON eroflueden
+      filename: Streck

     query:
       way: Wee
       relation: Relatioun
     query:
       way: Wee
       relation: Relatioun