Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / sc.yml

diff --git a/config/locales/sc.yml b/config/locales/sc.yml
index 93efac1fb9bf6090c95c47bb90a62b18439283bd..321a9a75a404823da2d5eda3a13694a32bcc8d7b 100644 (file)
--- a/config/locales/sc.yml
+++ b/config/locales/sc.yml
@@ -91,10 +91,14 @@ sc:
         title: Ogetu
         body: Corpus
         recipient: Destinatàriu
+      redaction:
+        description: Descritzione
       user:
         email: E-lìtera
         active: Ativu
         description: Descritzione
+        home_lat: 'Latitùdine:'
+        home_lon: 'Longitùdine:'
         languages: Limbas
         pass_crypt: Crae
   datetime:
@@ -106,9 +110,6 @@ sc:
 
         iD
       description: iD (acontzadore in lìnia)
-    potlatch2:
-      name: Potlatch 2
-      description: Potlatch 2 (acontzadore in lìnia)
     remote:
       name: Controllu Remotu
       description: Controllu Remotu (JOSM o Merkaartor)
@@ -196,12 +197,7 @@ sc:
       comment: Cummentu
   diary_entries:
     form:
-      subject: 'Ogetu:'
-      body: 'Corpus:'
-      language: 'Limba:'
       location: 'Logu:'
-      latitude: 'Latitùdine:'
-      longitude: 'Longitùdine:'
     show:
       leave_a_comment: Lassa unu cummentu
       login: Intra
@@ -666,7 +662,6 @@ sc:
           stream: Traghinu/Trainu
           waterfall: Istrampu
           weir: Nassàrgiu
-    description:
       types:
         cities: Tzitades
         towns: Tzitadinas
@@ -731,22 +726,13 @@ sc:
       had_added_you: '%{user} t''at annantu comente a amigu in OpenStreetMap.'
       see_their_profile: Podes bìdere su profilu suo in %{userurl}.
       befriend_them: Lu/a podes fintzas annànghere comente a amigu/a in %{befriendurl}.
-    gpx_notification:
-      greeting: Salude,
-      your_gpx_file: Paret chi fu GPX file tuo
-      with_description: cun sa descritzione
-      and_the_tags: 'e sas etichetas imbenientes:'
-      and_no_tags: e peruna eticheta.
-      failure:
-        subject: '[OpenStreetMap] Faddina de importatzione de GPX'
-        failed_to_import: 'non si podet importare. Sa faddina est istada:'
-        more_info_1: Prus informatzione in relatzione a errores de importatzione de
-          GPX e comente los evitare
-        more_info_2: 'los podes agatare a:'
-      success:
-        subject: '[OpenStreetMap] Importatzione de GPX curreta'
-        loaded_successfully: carrigadu in manera curreta cun %{trace_points} puntos
-          in unu totale de %{possible_points} puntos possìbiles.
+    gpx_failure:
+      failed_to_import: 'non si podet importare. Sa faddina est istada:'
+      subject: '[OpenStreetMap] Faddina de importatzione de GPX'
+    gpx_success:
+      loaded_successfully: carrigadu in manera curreta cun %{trace_points} puntos
+        in unu totale de %{possible_points} puntos possìbiles.
+      subject: '[OpenStreetMap] Importatzione de GPX curreta'
     signup_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Bene bènnidos a OpenStreetMap'
       greeting: Salude!
@@ -757,17 +743,10 @@ sc:
         la cunfirmare:'
     email_confirm:
       subject: '[OpenStreetMap] Cunfirma s''indiritzu de posta'
-    email_confirm_plain:
       greeting: Salude,
       hopefully_you: Calicunu (isperamus tue matessi) cheret cambiare s'indiritzu
         eletrònicu tuo dae %{server_url} cun %{new_address}.
-    email_confirm_html:
-      greeting: Salude,
-      hopefully_you: Calicunu (isperamus tue matessi) cheret cambiare s'indiritzu
-        eletrònicu tuo dae %{server_url} cun %{new_address}.
-    lost_password_plain:
-      greeting: Salude,
-    lost_password_html:
+    lost_password:
       greeting: Salude,
     note_comment_notification:
       greeting: Salude,
@@ -951,8 +930,6 @@ sc:
     popup:
       friend: Amigu
     account:
-      latitude: 'Latitùdine:'
-      longitude: 'Longitùdine:'
       save changes button: Sarva sas modìficas
     confirm:
       button: Cunfirma
@@ -1022,7 +999,6 @@ sc:
       relation: Relata
   redactions:
     edit:
-      description: Descritzione
       heading: Modìfica sa revisione
       title: Modìfica sa revisione
     index:
@@ -1030,7 +1006,6 @@ sc:
       heading: Lista de revisiones
       title: Lista de revisiones
     new:
-      description: Descritzione
       heading: Inserta informatziones pro una revisione noa
     show:
       description: 'Descritzione:'