Update bundle

[rails.git] / config / locales / my.yml

diff --git a/config/locales/my.yml b/config/locales/my.yml
index de20deee8d97e50646273135a889d4e211867488..e3c4402847b8f7b2ab18289cf9b39f6f11c92759 100644 (file)
--- a/config/locales/my.yml
+++ b/config/locales/my.yml
@@ -562,7 +562,9 @@ my:
   messages:
     inbox:
       title: အဝင်စာ
+    messages_table:
       from: မှ
+      to: သို့
       subject: အကြောင်းအရာ
       date: နေ့စွဲ
     message_summary:
@@ -578,9 +580,6 @@ my:
       heading: ယင်းကဲ့သို့မက်ဆေ့မရှိပါ
     outbox:
       title: အထွက်စာ
-      to: သို့
-      subject: အကြောင်းအရာ
-      date: နေ့စွဲ
     show:
       title: မက်ဆေ့ ဖတ်ရန်
       reply_button: အကြောင်းပြန်ရန်
@@ -656,11 +655,6 @@ my:
       too_large:
         other:
           title: အခြားရင်းမြစ်များ
-      options: ရွေးပိုင်ခွင့်
-      image_size: ရုပ်ပုံ အရွယ်အစား
-      zoom: ချုံ့/ချဲ့ကြည့်ရန်
-      latitude: 'လတ္တီ:'
-      longitude: 'လောင်ဂျီ:'
       export_button: တင်ပို့ရန်
     fixthemap:
       how_to_help:
@@ -690,17 +684,13 @@ my:
           bridleway: မြင်းစီးလမ်း
           cycleway: စက်ဘီးသွားလမ်း
           rail: ရထားလမ်း
-          runway:
-          - လေယာဉ်ကွင်းပြေးလမ်း
-          forest:
-          - သစ်တော
+          runway: လေယာဉ်ကွင်းပြေးလမ်း
+          forest: သစ်တော
           park: ပန်းခြံ
-          lake:
-          - ရေကန်
+          lake: ရေကန်
           cemetery: သုဿန်
-          school:
-          - ကျောင်း
-          - တက္ကသိုလ်
+          school: ကျောင်း
+          university: တက္ကသိုလ်
           station: ရထားဘူတာ
           construction: ဖောက်နေဆဲ လမ်းများ
           toilets: အိမ်သာများ