Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ru.yml

diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 86d2125a3a3d0454c6b3b3ca6075efff98fb057c..69d3b9cd8ac0a61d8aa460fe6e856449b76c5687 100644 (file)
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -330,7 +330,7 @@ ru:
     new:
       title: Новая запись в дневнике
       publish_button: Опубликовать
-    list:
+    index:
       title: Дневники
       title_friends: Дневники друзей
       title_nearby: Дневники соседних участников
@@ -2336,7 +2336,7 @@ ru:
       not_a_friend: '%{name} не является вашим другом.'
     filter:
       not_an_administrator: Только администратор может выполнить это действие.
-    list:
+    index:
       title: Пользователи
       heading: Пользователи
       showing: