-<% set_title(t("browse.note.new_note")) %>
+<% set_title(t(".title")) %>
-<%= render "sidebar_header", :title => t("browse.note.new_note") %>
+<%= render "sidebar_header", :title => t(".title") %>
<div class="note">
<p class="alert alert-info"><%= t("javascripts.notes.new.intro") %></p>