Merge branch 'master' into feature/add-communities-page

[rails.git] / config / locales / tl.yml

diff --git a/config/locales/tl.yml b/config/locales/tl.yml
index 76d53eaead100a7bd16943973e18fe555c611f45..3b86fd4ef1908f66f7ac3859446f32beb9c15e3f 100644 (file)
--- a/config/locales/tl.yml
+++ b/config/locales/tl.yml
@@ -295,6 +295,23 @@ tl:
   changeset_comments:
     comment:
       comment: 'Bagong puna sa pangkat ng pagbabago #%{changeset_id} ni %{author}'
   changeset_comments:
     comment:
       comment: 'Bagong puna sa pangkat ng pagbabago #%{changeset_id} ni %{author}'

+  dashboards:
+    contact:
+      km away: '%{count}km ang layo'
+      m away: '%{count}m ang layo'
+    popup:
+      your location: Kinalalagyan mo
+      nearby mapper: Malapit na tagapagmapa
+      friend: Kaibigan
+    show:
+      my friends: Aking mga kaibigan
+      no friends: Hindi ka pa nagdaragdag ng sinumang mga kaibigan.
+      nearby users: Iba pang kalapit na mga tagagamit
+      no nearby users: Wala pang ibang mga tagagamit na umaamin sa pagmamapa ng malapitan.
+      friends_changesets: mga pagbabago ng mga kaibigan
+      friends_diaries: mga lahok ng mga kaibigan
+      nearby_changesets: mga pagtatakda ng pagbabago mula sa kalapit na mga tagagamit
+      nearby_diaries: mga inilahok sa talaarawan ng kalapit na mga tagagamit

   diary_entries:
     new:
       title: Bagong Pagpapasok sa Talaarawan
   diary_entries:
     new:
       title: Bagong Pagpapasok sa Talaarawan


@@ -494,7 +511,7 @@ tl:
           viaduct: Tulay na Tubo
           "yes": Tulay
         building:
           viaduct: Tulay na Tubo
           "yes": Tulay
         building:

-          apartments: Bloke ng Apartamento
+          apartments: Mga apartamento

           chapel: Kapilya
           church: Simbahan
           commercial: Gusaling Pangkalakal
           chapel: Kapilya
           church: Simbahan
           commercial: Gusaling Pangkalakal


@@ -1748,15 +1765,6 @@ tl:
       spam score: 'Puntos ng Basurang Liham:'
       description: Paglalarawan
       user location: Kinalalagyan ng tagagamit
       spam score: 'Puntos ng Basurang Liham:'
       description: Paglalarawan
       user location: Kinalalagyan ng tagagamit

-      if_set_location_html: Itakda ang iyong lokasyon ng bahay sa pahinang  %{settings_link}
-        upang makita ang mga kalapit na tagagamit.
-      settings_link_text: mga pagtatakda
-      my friends: Aking mga kaibigan
-      no friends: Hindi ka pa nagdaragdag ng sinumang mga kaibigan.
-      km away: '%{count}km ang layo'
-      m away: '%{count}m ang layo'
-      nearby users: Iba pang kalapit na mga tagagamit
-      no nearby users: Wala pang ibang mga tagagamit na umaamin sa pagmamapa ng malapitan.

       role:
         administrator: Isang tagapangasiwa ang tagagamit na ito
         moderator: Isang tagapamagitan ang tagagamit na ito
       role:
         administrator: Isang tagapangasiwa ang tagagamit na ito
         moderator: Isang tagapamagitan ang tagagamit na ito


@@ -1777,14 +1785,6 @@ tl:
       unhide_user: Huwag itago ang Tagagamit na ito
       delete_user: Burahin ang Tagagamit na ito
       confirm: Tiyakin
       unhide_user: Huwag itago ang Tagagamit na ito
       delete_user: Burahin ang Tagagamit na ito
       confirm: Tiyakin

-      friends_changesets: mga pagbabago ng mga kaibigan
-      friends_diaries: mga lahok ng mga kaibigan
-      nearby_changesets: mga pagtatakda ng pagbabago mula sa kalapit na mga tagagamit
-      nearby_diaries: mga inilahok sa talaarawan ng kalapit na mga tagagamit
-    popup:
-      your location: Kinalalagyan mo
-      nearby mapper: Malapit na tagapagmapa
-      friend: Kaibigan

     account:
       title: Baguhin ang akawnt
       my settings: Mga pagtatakda ko
     account:
       title: Baguhin ang akawnt
       my settings: Mga pagtatakda ko


@@ -1825,7 +1825,6 @@ tl:
         link text: ano ba ito?
       save changes button: Sagipin ang mga Pagbabago
       make edits public button: Gawing pangmadla ang lahat ng mga pamamatnugot ko
         link text: ano ba ito?
       save changes button: Sagipin ang mga Pagbabago
       make edits public button: Gawing pangmadla ang lahat ng mga pamamatnugot ko

-      return to profile: Bumalik sa balangkas

       flash update success confirm needed: Matagumpay na naisapanahon ang kabatiran
         sa tagagamit. Suriin ang e-liham mo para sa isang tala upang matiyak ang bago
         mong tirahan ng e-liham.
       flash update success confirm needed: Matagumpay na naisapanahon ang kabatiran
         sa tagagamit. Suriin ang e-liham mo para sa isang tala upang matiyak ang bago
         mong tirahan ng e-liham.