Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 0a1be26ba3ad0394864f04552670f7ae8a42b204..b26183da5c1e4234a054e3b140a2468ec332feca 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -376,7 +376,7 @@ de:
           durchzulesen sowie zu akzeptieren.
         agreed_with_pd: Du hast zudem erklärt, dass du deine Beiträge gemeinfrei veröffentlichst
           (unter Public Domain stellst).
-        link: https://wiki.osmfoundation.org/w/index.php?title=Licence/Contributor_Terms&uselang=de
+        link: https://osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms?uselang=de
         link text: Was bedeutet dies?
         not_agreed_with_pd: Du hast nicht erklärt, dass du deine Bearbeitungen als
           gemeinfrei betrachtest.
@@ -2599,6 +2599,10 @@ de:
       where_am_i_title: Die momentane Position mit der Suchmaschine anzeigen
       submit_text: Los
       reverse_directions_text: Richtungen umkehren
+      modes:
+        bicycle: Fahrrad
+        car: Auto
+        foot: Fuß
     key:
       table:
         entry:
@@ -3497,16 +3501,6 @@ de:
       den du bearbeiten möchtest, und klicke hier.
     directions:
       ascend: Aufsteigend
-      engines:
-        fossgis_osrm_bike: Fahrrad (OSRM)
-        fossgis_osrm_car: Auto (OSRM)
-        fossgis_osrm_foot: Fuß (OSRM)
-        graphhopper_bicycle: Fahrrad (GraphHopper)
-        graphhopper_car: Auto (GraphHopper)
-        graphhopper_foot: Fuß (GraphHopper)
-        fossgis_valhalla_bicycle: Fahrrad (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_car: Auto (Valhalla)
-        fossgis_valhalla_foot: Fuß (Valhalla)
       descend: Absteigend
       directions: 'Routenanweisungen:'
       distance: Distanz