Write browse element icons as <img>

[rails.git] / config / locales / fur.yml

diff --git a/config/locales/fur.yml b/config/locales/fur.yml
index 7faa3f1c5b33820dfde18fe379c30a961f905830..74187c38e171ae1d45417e49c331a90c797b57c8 100644 (file)
--- a/config/locales/fur.yml
+++ b/config/locales/fur.yml
@@ -303,7 +303,6 @@ fur:
         way: Vie
         relation: Relazion
     containing_relation:
         way: Vie
         relation: Relazion
     containing_relation:

-      entry_html: Relazion %{relation_name}

       entry_role_html: Relazion %{relation_name} (come %{relation_role})
     not_found:
       title: No cjatât
       entry_role_html: Relazion %{relation_name} (come %{relation_role})
     not_found:
       title: No cjatât


@@ -1361,7 +1360,7 @@ fur:
       upload_trace: Cjame un percors
       all_traces: Ducj i percors
       my_traces: I miei percors
       upload_trace: Cjame un percors
       all_traces: Ducj i percors
       my_traces: I miei percors

-      traces_from: Percors publics di %{user}
+      traces_from_html: Percors publics di %{user}

     georss:
       title: Percors GPS di OpenStreetMap
     description:
     georss:
       title: Percors GPS di OpenStreetMap
     description: