Merge branch 'pull/5020'

[rails.git] / config / locales / zh-TW.yml

diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 8e8cda2256bedb41cf125da46250c0f6ccd25649..ddaccf317d67f44b7c8c0ed334f3ec68df5fe13b 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -629,6 +629,8 @@ zh-TW:
       comment: 評論
       newer_comments: 較新的評論
       older_comments: 較舊的評論
       comment: 評論
       newer_comments: 較新的評論
       older_comments: 較舊的評論

+    new:
+      heading: 在以下日記項目討論添加評論？

   doorkeeper:
     errors:
       messages:
   doorkeeper:
     errors:
       messages:


@@ -2774,7 +2776,6 @@ zh-TW:
       show: 檢視這項封鎖
       back: 檢視所有的封鎖
     filter:
       show: 檢視這項封鎖
       back: 檢視所有的封鎖
     filter:

-      block_expired: 這項封鎖已經逾期並且不能被編輯。

       block_period: 封鎖期間必須是在下拉式選單中選填擇的其中一項數值。
     create:
       flash: 已建立對使用者 %{name} 的封鎖。
       block_period: 封鎖期間必須是在下拉式選單中選填擇的其中一項數值。
     create:
       flash: 已建立對使用者 %{name} 的封鎖。