Remove custom color from changeset comments count

[rails.git] / config / locales / mk.yml

diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index bca9693fb1308bf7ff08268fb7d0c2b1854dba6b..f6045106faf0271f872ba376c330914d2ac31510 100644 (file)
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -220,7 +220,7 @@ mk:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Фејсбук
-      windowslive: Microsoft
+      microsoft: Microsoft
       github: GitHub
       wikipedia: Википедија
   api:
@@ -236,6 +236,7 @@ mk:
         reopened_at_by_html: Повторно отворено %{when} од %{user}
       rss:
         title: Белешки на OpenStreetMap
+        description_all: Список на пријавени, коментирани или затворени белешки
         description_area: Список на белешки, создадени, искометирани или затворени,
           во вашата околина [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]
         description_item: RSS-тековник за белешката %{id}
@@ -280,7 +281,6 @@ mk:
       public editing:
         heading: Јавно уредување
         enabled: Овозможено. Сега не е анонимно и може да се уредуваат податоци.
-        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
         enabled link text: што е ова?
         disabled: Оневозможено и не може да се уредуваат податоци, сите претходни
           уредувања се анонимни.
@@ -293,7 +293,6 @@ mk:
           и прифатите новите Услови за учество
         agreed_with_pd: Исто така изјавивте дека вашите уредувања ги сметате за јавна
           сопственост.
-        link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms?uselang=mk
         link text: што е ова?
       save changes button: Зачувај ги промените
       delete_account: Избриши сметка...
@@ -369,7 +368,7 @@ mk:
       history_title_html: 'Историја на патот: %{name}'
       nodes: Јазли
       nodes_count:
-        one: 1 јазол
+        one: '%{count} јазол'
         other: '%{count} јазли'
       also_part_of_html:
         one: дел од патот %{related_ways}
@@ -541,9 +540,9 @@ mk:
       comment_link: Коментирај на ставкава
       reply_link: Испрати порака на авторот
       comment_count:
-        zero: Нема коментари
         one: '%{count} коментар'
         other: '%{count} коментари'
+      no_comments: Нема коментари
       edit_link: Уреди ја ставкава
       hide_link: Скриј ја ставкава
       unhide_link: Откриј ја ставкава
@@ -1431,9 +1430,9 @@ mk:
     show:
       title: '%{status} Проблем бр. #%{issue_id}'
       reports:
-        zero: Нема приајви
-        one: 1 пријава
+        one: '%{count} пријава'
         other: '%{count} пријави'
+      no_reports: Нема пријави
       report_created_at: Првпат пријавено на %{datetime}
       last_resolved_at: Последно пријавено на %{datetime}
       last_updated_at: Последно пријавено на %{datetime} од %{displayname}
@@ -1831,6 +1830,9 @@ mk:
       no home location: Немате внесено матична местоположба.
       update home location on click: Подновувај ја матичната местоположба кога ќе
         стиснам на картата
+      show: Прикажи
+      delete: Избриши
+      undelete: Откажи бришење
     update:
       success: Профилот е подновен.
       failure: Не можев да го подновам профилот.
@@ -1859,7 +1861,7 @@ mk:
         facebook:
           title: Најава со Фејсбук
           alt: Најава со профил на Фејсбук
-        windowslive:
+        microsoft:
           title: Најава со Microsoft
           alt: Најава со сметка на Microsoft
         github:
@@ -2063,10 +2065,8 @@ mk:
           (информации од јавен карактер на Србија), 2018 г.
         contributors_rs_serbia: Србија
         contributors_rs_rgz: Републичкиот геодетски завод на Србија
-        contributors_rs_rgz_url: https://geosrbija.rs/
         contributors_rs_open_data_portal: Порталот за отворени податоци на Република
           Србија
-        contributors_rs_open_data_portal_url: https://data.gov.rs/sr/
         contributors_si_credit_html: |-
           %{slovenia}: Содржи податоци од %{gu_link} и %{mkgp_link}
           (информации од јавен карактер во Словенија).
@@ -2464,7 +2464,6 @@ mk:
       visibility: 'Видливост:'
       confirm_delete: Да ја избришам трагава?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: Страница %{page}
       older: Постари траги
       newer: Понови траги
     trace:
@@ -2750,6 +2749,7 @@ mk:
       remove as friend: Отстрани од пријатели
       add as friend: Додај во пријатели
       mapper since: 'Картограф од:'
+      uid: 'Корисничка назнака:'
       ct status: 'Услови за учество:'
       ct undecided: Неодлучено
       ct declined: Одбиен
@@ -2940,7 +2940,9 @@ mk:
     index:
       title: Белешки создадени или коментирани од %{user}
       heading: Белешки на %{user}
-      subheading_html: Белешки создадени или коментирани од %{user}
+      subheading_html: Белешки %{submitted} или %{commented} од %{user}
+      subheading_submitted: создадени
+      subheading_commented: коментирани
       no_notes: Нема белешки
       id: Назнака
       creator: Создавач
@@ -3030,6 +3032,7 @@ mk:
         cyclosm: CyclOSM
         cycle_map: Велосипедска
         transport_map: Сообраќајна
+        tracestracktop_topo: Tracestrack Топо
         hot: Хуманитарна
         opnvkarte: ÖPNVKarte
       layers:
@@ -3048,6 +3051,8 @@ mk:
       andy_allan: Енди Алан
       opnvkarte_credit: Полињата се доставени од %{memomaps_link}
       memomaps: MeMoMaps
+      tracestrack_credit: Полињата се доставени од %{tracestrack_link}
+      tracestrack: Tracestrack
       hotosm_credit: Стилот на полињата е од %{hotosm_link} вдомен од %{osm_france_link}
       hotosm_name: Екипа на Хуманитарната OpenStreetMap
     site: