Improves notes_description helper routine

[rails.git] / config / locales / ce.yml

diff --git a/config/locales/ce.yml b/config/locales/ce.yml
index dcccc7c645518f2878b0dee425d6f127f8638d09..b6c886c53f4a6514165bc3965be9787a24dc11c0 100644 (file)
--- a/config/locales/ce.yml
+++ b/config/locales/ce.yml
@@ -241,7 +241,7 @@ ce:
         comment: Коммент
         full: Йуьззина текст
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Аккаунт хийца
       current email address: Карара электронан поштан адрес
       external auth: Арахьара аутентификаци
@@ -3186,7 +3186,7 @@ ce:
       user: 'Кхоьллина:'
       edit: ХӀара редакци хийца
       destroy: ДӀаяккха хӀара редакци
-      confirm: Ð\91акÑ\8aалла лаÑ\8cий Ñ\85Ó\80Ñ\83на?
+      confirm: Ð¥Ñ\8cо Ñ\82еÑ\88на вÑ\83й?
     create:
       flash: Редакци кхоьллина.
     update: