Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / de.yml

diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 8607ce3444aa2e0c84928438d90f79b4116aa51c..c5414e53cd35be3b271a7abb966d6f6d90f5a937 100644 (file)
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -3,6 +3,7 @@
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Abijeet Patro
 # Author: Al
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Abijeet Patro
 # Author: Al

+# Author: Alefar

 # Author: Als-Holder
 # Author: Amilopowers
 # Author: Apmon
 # Author: Als-Holder
 # Author: Amilopowers
 # Author: Apmon


@@ -79,6 +80,7 @@
 # Author: Umherirrender
 # Author: Unkn0wnCat
 # Author: Woodpeck
 # Author: Umherirrender
 # Author: Unkn0wnCat
 # Author: Woodpeck

+# Author: Zauberzunge2000

 ---
 de:
   time:
 ---
 de:
   time:


@@ -476,12 +478,7 @@ de:
     new:
       title: Neuer Blogeintrag
     form:
     new:
       title: Neuer Blogeintrag
     form:

-      subject: 'Betreff:'
-      body: 'Text:'
-      language: 'Sprache:'
-      location: 'Ort:'
-      latitude: 'Breitengrad:'
-      longitude: 'Längengrad:'
+      location: Ort

       use_map_link: Karte benutzen
     index:
       title: Benutzer-Blogs
       use_map_link: Karte benutzen
     index:
       title: Benutzer-Blogs


@@ -1332,6 +1329,7 @@ de:
         level8: Gemeinde-/Stadtgrenze
         level9: Stadtteilgrenze
         level10: Nachbarschaftsgrenze
         level8: Gemeinde-/Stadtgrenze
         level9: Stadtteilgrenze
         level10: Nachbarschaftsgrenze

+        level11: Neibourghood-Grenze

       types:
         cities: Großstädte
         towns: Städte
       types:
         cities: Großstädte
         towns: Städte


@@ -1715,6 +1713,24 @@ de:
       as_unread: Nachricht als ungelesen markiert
     destroy:
       destroyed: Nachricht gelöscht
       as_unread: Nachricht als ungelesen markiert
     destroy:
       destroyed: Nachricht gelöscht

+  shared:
+    markdown_help:
+      title_html: Geparst mit <a href="https://kramdown.gettalong.org/quickref.html">kramdown</a>
+      headings: Überschriften
+      heading: Überschrift
+      subheading: Zwischenüberschrift
+      unordered: Unsortierte Liste
+      ordered: Sortiere Liste
+      first: Erstes Element
+      second: Zweites Element
+      link: Link
+      text: Text
+      image: Bild
+      alt: Alternativer Text
+      url: URL
+    richtext_field:
+      edit: Bearbeiten
+      preview: Vorschau

   site:
     about:
       next: Nächste
   site:
     about:
       next: Nächste