Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 000e4c43510e68ceaeba8fed1b191fa615f11cf5..838e657d7591f76c896e089812542cf132e39243 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -1483,6 +1483,7 @@ en:
       where_am_i: "Where is this?"
       where_am_i_title: Describe the current location using the search engine
       submit_text: "Go"
+      reverse_directions_text: "Reverse Directions"
     key:
       table:
         entry:
@@ -2330,7 +2331,13 @@ en:
         continue_without_exit: Continue on %{name}
         slight_right_without_exit: Slight right onto %{name}
         offramp_right_without_exit: Take the ramp on the right onto %{name}
+        offramp_right_with_directions: Take the ramp on the right towards %{directions}
+        offramp_right_with_name_and_directions: Take the ramp on the right onto %{name}, towards %{directions}
+        offramp_right_without_directions: Take the ramp on the right
         onramp_right_without_exit: Turn right on the ramp onto %{name}
+        onramp_right_with_directions: Turn right onto the ramp towards %{directions}
+        onramp_right_with_name_and_directions: Turn right on the ramp onto %{name}, towards %{directions}
+        onramp_right_without_directions: Turn right onto the ramp
         endofroad_right_without_exit: At the end of the road turn right onto %{name}
         merge_right_without_exit: Merge right onto %{name}
         fork_right_without_exit: At the fork turn right onto %{name}
@@ -2340,7 +2347,13 @@ en:
         sharp_left_without_exit: Sharp left onto %{name}
         turn_left_without_exit: Turn left onto %{name}
         offramp_left_without_exit: Take the ramp on the left onto %{name}
+        offramp_left_with_directions: Take the ramp on the left towards %{directions}
+        offramp_left_with_name_and_directions: Take the ramp on the left onto %{name}, towards %{directions}
+        offramp_left_without_directions: Take the ramp on the left
         onramp_left_without_exit: Turn left on the ramp onto %{name}
+        onramp_left_with_directions: Turn left onto the ramp towards %{directions}
+        onramp_left_with_name_and_directions: Turn left on the ramp onto %{name}, towards %{directions}
+        onramp_left_without_directions: Turn left onto the ramp
         endofroad_left_without_exit: At the end of the road turn left onto %{name}
         merge_left_without_exit: Merge left onto %{name}
         fork_left_without_exit: At the fork turn left onto %{name}
@@ -2350,7 +2363,7 @@ en:
         roundabout_without_exit: At roundabout take %{name}
         leave_roundabout_without_exit: Leave roundabout - %{name}
         stay_roundabout_without_exit: Stay on roundabout - %{name}
-        start_without_exit: Start at end of %{name}
+        start_without_exit: Start on %{name}
         destination_without_exit: Reach destination
         against_oneway_without_exit: Go against one-way on %{name}
         end_oneway_without_exit: End of one-way on %{name}