+ account:
+ deletions:
+ show:
+ title: 删除我的账户
+ warning: 警告!这是账户删除流程的最后一步,并且不可被恢复。
+ delete_account: 删除账户
+ delete_introduction: 您可以通过下方的按钮删除您的OpenStreetMap账户。请注意如下细节:
+ delete_profile: 您的个人简介,包括您的头像、介绍和家的位置,都将被移除。
+ delete_display_name: 您显示的用户名将被移除,并且可以被其他账户复用。
+ retain_caveats: 然而,部分关于您的信息仍将被保留在OpenStreetMap里,即使在您的账户被删除后:
+ retain_edits: 您对地图数据库的编辑,如果有,将被保留。
+ retain_traces: 您上传的轨迹,如果有,将被保留。
+ retain_diary_entries: 您的日记与日记下的评论,如果有,将被保留,但不可见。
+ retain_notes: 您的地图注记与注记中的评论,如果有,将被保留,但不可见。
+ retain_changeset_discussions: 您在变更集下的讨论,如果有,将被保留。
+ retain_email: 您的电子邮件地址将被保留。
+ confirm_delete: 您确定吗?
+ cancel: 取消
+ accounts:
+ edit:
+ title: 编辑账户
+ my settings: 我的设置
+ current email address: 当前电子邮件地址
+ external auth: 外部身份验证
+ openid:
+ link text: 这是什么?
+ public editing:
+ heading: 公开编辑
+ enabled: 启用。非匿名用户,可以编辑数据。
+ enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
+ enabled link text: 这是什么?
+ disabled: 禁用且无法编辑数据,所有过去的编辑均为匿名。
+ disabled link text: 我为什么不能编辑?
+ contributor terms:
+ heading: 贡献者条款
+ agreed: 您已同意新的贡献者条款。
+ not yet agreed: 您还没有同意新的贡献者条款。
+ review link text: 请跟随此链接,方便您查看并接受新的贡献者条款。
+ agreed_with_pd: 您也将您的编辑释于公有领域。
+ link: https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Licence/Contributor_Terms
+ link text: 这是什么?
+ save changes button: 保存更改
+ delete_account: 删除账户
+ go_public:
+ heading: 公开编辑
+ currently_not_public: 目前您的编辑是匿名的,人们无法向您发送消息或查看您的位置。要显示您编辑的内容并允许人们通过网站与您联系,请单击下面的按钮。
+ only_public_can_edit: 自0.6 API上线以来,只有公共用户可以编辑地图数据。
+ find_out_why: 找出为什么
+ email_not_revealed: 您的电子邮件地址不会公开泄露。
+ make_edits_public_button: 公开我所有的编辑
+ update:
+ success_confirm_needed: 成功更新用户信息。 查看您的邮箱以确认您的新邮箱地址。
+ success: 成功更新用户信息。
+ destroy:
+ success: 账户已删除。