Use trace jobs by default

[rails.git] / config / locales / el.yml

diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 04c989ecfa8a3b7389ff971c49c796f553095d9a..86f0cb1e4bdbfa0b66d414e2ad11ac752d3f4e76 100644 (file)
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -118,6 +118,29 @@ el:
     remote:
       name: Εξωτερικό πρόγραμμα
       description: Εξωτερικό πρόγραμμα (JOSM ή Merkaartor)
+  api:
+    notes:
+      comment:
+        opened_at_html: Δημιουργήθηκε %{when} πριν
+        opened_at_by_html: Δημιουργήθηκε %{when} πριν από τον %{user}
+        commented_at_html: Ενημερώθηκε %{when} πριν
+        commented_at_by_html: Ενημερώθηκε %{when} πριν από τον %{user}
+        closed_at_html: Επιλύθηκε %{when} πριν
+        closed_at_by_html: Επιλύθηκε %{when} πριν από τον %{user}
+        reopened_at_html: Επανενεργοποιήθηκε %{when} πριν
+        reopened_at_by_html: Επανενεργοποιήθηκε %{when} πριν από τον %{user}
+      rss:
+        title: Σημειώσεις OpenStreetMap
+        description_area: Μια λίστα με σημειώσεις, που αναφέρθηκαν, σχολιάστηκαν ή
+          επιλύθηκαν στην περιοχή σας [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]
+        description_item: Μια τροφοδοσία rss για τη σημείωση %{id}
+        opened: νέα σημείωση (κοντά στο %{place})
+        commented: νέο σχόλιο (κοντά στο %{place})
+        closed: κλείσιμο σημείωσης (κοντα στο %{place})
+        reopened: επανενεργοποίηση σημείωσης (κοντά στο %{place})
+      entry:
+        comment: Σχόλιο
+        full: Πλήρης σημείωση
   browse:
     created: Δημιουργήθηκε
     closed: Έκλεισε
@@ -2504,27 +2527,6 @@ el:
       next: Επόμενη »
       previous: « Προηγούμενη
   notes:
-    comment:
-      opened_at_html: Δημιουργήθηκε %{when} πριν
-      opened_at_by_html: Δημιουργήθηκε %{when} πριν από τον %{user}
-      commented_at_html: Ενημερώθηκε %{when} πριν
-      commented_at_by_html: Ενημερώθηκε %{when} πριν από τον %{user}
-      closed_at_html: Επιλύθηκε %{when} πριν
-      closed_at_by_html: Επιλύθηκε %{when} πριν από τον %{user}
-      reopened_at_html: Επανενεργοποιήθηκε %{when} πριν
-      reopened_at_by_html: Επανενεργοποιήθηκε %{when} πριν από τον %{user}
-    rss:
-      title: Σημειώσεις OpenStreetMap
-      description_area: Μια λίστα με σημειώσεις, που αναφέρθηκαν, σχολιάστηκαν ή επιλύθηκαν
-        στην περιοχή σας [(%{min_lat}|%{min_lon}) -- (%{max_lat}|%{max_lon})]
-      description_item: Μια τροφοδοσία rss για τη σημείωση %{id}
-      opened: νέα σημείωση (κοντά στο %{place})
-      commented: νέο σχόλιο (κοντά στο %{place})
-      closed: κλείσιμο σημείωσης (κοντα στο %{place})
-      reopened: επανενεργοποίηση σημείωσης (κοντά στο %{place})
-    entry:
-      comment: Σχόλιο
-      full: Πλήρης σημείωση
     mine:
       title: Σημειώσεις που υποβλήθηκαν ή σχολιάστηκαν από τον %{user}
       heading: σημειώσεις του %{user}