Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2970' into master

[rails.git] / config / locales / ko.yml

diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index 3133b20ff50d9eb06bef236fe6203860bf62c7e3..4b1023bd5d2221156b502bc1f7e4783eff1caa73 100644 (file)
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -2377,10 +2377,10 @@ ko:
       revoke: 해제!
       flash: 이 차단을 해제했습니다.
     helper:
       revoke: 해제!
       flash: 이 차단을 해제했습니다.
     helper:

-      time_future: '%{time}에 끝납니다.'
+      time_future_html: '%{time}에 끝납니다.'

       until_login: 사용자가 로그인할 때까지 활성합니다.
       until_login: 사용자가 로그인할 때까지 활성합니다.

-      time_future_and_until_login: '%{time} 이후에 사용자가 로그인하면.'
-      time_past: '%{time}에 끝났습니다.'
+      time_future_and_until_login_html: '%{time} 이후에 사용자가 로그인하면.'
+      time_past_html: '%{time}에 끝났습니다.'

       block_duration:
         hours:
           one: 1시간
       block_duration:
         hours:
           one: 1시간