Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/4529'

[rails.git] / config / locales / nn.yml

diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 2cb252331bd0ab5c2602b793e6fc3e26bb96dbf4..000c0763b6c3d4e472e3f3b0145432a67b9a9f99 100644 (file)
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -203,7 +203,6 @@ nn:
   auth:
     providers:
       none: Ingen
-      openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
       microsoft: Microsoft
@@ -329,7 +328,6 @@ nn:
       way_paginated: Strekningar (%{x}-%{y} av %{count})
       relation: Samhøve (%{count})
       relation_paginated: Samhøve (%{x}–%{y} av %{count})
-      comment: Kommentarar (%{count})
       hidden_comment_by_html: Skylt kommentar frå %{user} %{time_ago}
       comment_by_html: Kommentar frå %{user} %{time_ago}
       changesetxml: XML for endringssett
@@ -1784,7 +1782,6 @@ nn:
       heading: Logg inn
       email or username: 'E-postadresse eller brukarnamn:'
       password: 'Passord:'
-      openid_html: '%{logo} OpenID:'
       remember: Hugs meg
       lost password link: Mista passordet ditt?
       login_button: Logg inn
@@ -2114,17 +2111,13 @@ nn:
         url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nn:Beginners%27_guide
         title: Hjelp for nybegynnarar
         description: Dugnadsbasert guide for nybegynnarar.
-      help:
-        title: Hjelpeforum
-        description: Still spørsmål eller finn eit svar på spørsmål-og-svar-sidene
-          til OpenStreetMap.
+      community:
+        title: Fellesskapsforum
+        description: Ein stad for samtaler om OpenStreetMap.
       mailing_lists:
         title: E-postlister
         description: Spør eit spørsmål eller diskuter interessante tema på ei rekke
           av temabaserte eller regionale e-postlister.
-      community:
-        title: Fellesskapsforum
-        description: Ein stad for samtaler om OpenStreetMap.
       irc:
         title: IRC
       switch2osm: