ដើម្បីបញ្ជាក់អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលថ្មីរបស់អ្នក។
success: ព័ត៌មានអ្នកប្រើប្រាស់ បានបន្ទាន់សម័យដោយជោគជ័យ។
browse:
- created: បានបង្កើត
- closed: បានបិទ
version: កំណែ
in_changeset: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ
anonymous: អនាមិក
view_history: មើលប្រវត្តិ
view_details: មើលព័ត៌មានលម្អិត
location: ទីតាំង៖
- changeset:
- title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ៖ %{id}
- belongs_to: អ្នកបង្កើត
- node: ខ្នែងចំនួន (%{count})
- node_paginated: ខ្នែងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
- way: ផ្លូវចំនួន (%{count})
- way_paginated: ផ្លូវចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
- relation: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{count})
- relation_paginated: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
- comment: មតិយោបល់ (%{count})
- changesetxml: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ XML
- feed:
- title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ %{id}
- title_comment: សំណុំបន្លាស់ប្តូរ %{id} - %{comment}
- join_discussion: កត់ឈ្មោះចូលដើម្បីចូលរួមពិភាក្សា
- discussion: ការពិភាក្សា
node:
title_html: ខ្នែង៖ %{name}
history_title_html: ប្រវត្តិខ្នែង៖ %{name}
no_more_area: គ្មានសំណុំបន្លាស់ប្ដូរថែមទៀតទេក្នុងតំបន់នេះ។
no_more_user: គ្មានសំណុំបន្លាស់ប្ដូរដោយអ្នកប្រើប្រាស់នេះថែមទៀតទេ។
load_more: ផ្ទុកបន្ថែម
+ feed:
+ title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ %{id}
+ title_comment: សំណុំបន្លាស់ប្តូរ %{id} - %{comment}
+ created: បានបង្កើត
+ closed: បានបិទ
+ belongs_to: អ្នកបង្កើត
+ show:
+ title: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ៖ %{id}
+ discussion: ការពិភាក្សា
+ join_discussion: កត់ឈ្មោះចូលដើម្បីចូលរួមពិភាក្សា
+ changesetxml: សំណុំបន្លាស់ប្ដូរ XML
+ paging_nav:
+ nodes: ខ្នែងចំនួន (%{count})
+ nodes_paginated: ខ្នែងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
+ ways: ផ្លូវចំនួន (%{count})
+ ways_paginated: ផ្លូវចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
+ relations: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{count})
+ relations_paginated: ទំនាក់ទំនងចំនួន (%{x}-%{y} ក្នុងចំណោម %{count})
dashboards:
contact:
km away: ចម្ងាយ %{count} គ.ម.
new: ប្រកាសន៍កំណត់ហេតុថ្មី
new_title: បង្កើតប្រកាសថ្មីមួយក្នុងកំណត់ហេតុអ្នកប្រើប្រាស់របស់អ្នក
no_entries: គ្មានកំណត់ហេតុទេ
+ page:
recent_entries: ប្រកាសកំណត់ហេតុថ្មីៗ
older_entries: ប្រកាសចាស់ៗ
newer_entries: ប្រកាសថ្មីៗ
sessions:
new:
title: កត់ឈ្មោះចូល
- heading: កត់ឈ្មោះចូល
+ tab_title: កត់ឈ្មោះចូល
email or username: អាសយដ្ឋានអ៊ីមែល ឬឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់៖
login_button: កត់ឈ្មោះចូល
- auth_providers:
- openid:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ OpenID
- google:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Google
- facebook:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Facebook
- microsoft:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Windows Live
- github:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ GitHub
- wikipedia:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើវិគីភីឌា
- wordpress:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Wordpress
- aol:
- title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ AOL
destroy:
title: កត់ឈ្មោះចេញ
logout_button: កត់ឈ្មោះចេញ
edit_map: កែប្រែផែនទី
public: សាធារណៈ
private: ឯកជន
- by: ដោយ
- in: ក្នុង
index:
tagged_with: ' បានដាកស្លាកជា %{tags}'
+ application:
+ auth_providers:
+ openid:
+ title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ OpenID
+ google:
+ title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Google
+ facebook:
+ title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Facebook
+ microsoft:
+ title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ Windows Live
+ github:
+ title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើ GitHub
+ wikipedia:
+ title: កត់ឈ្មោះចូលដោយប្រើវិគីភីឌា
oauth_clients:
edit:
title: កែប្រែទំរង់បែបបទរបស់អ្នក
users:
new:
title: ចុះឈ្មោះចូល
- use external auth: ប្រើភ្នាក់ងារទី៣ដើម្បីកត់ឈ្មោះចូល
continue: ចុះឈ្មោះចូល
+ use external auth: ប្រើភ្នាក់ងារទី៣ដើម្បីកត់ឈ្មោះចូល
terms:
decline: បដិសេធ
legale_select: ប្រទេសស្នាក់នៅ៖