]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/id.yml
projects / rails.git / blobdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
Avoid relying on the order in which emails are sent
[rails.git] / config / locales / id.yml
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 51800880547e0ef95bd7555f667294db9d94cd16..4b0892ab658e56bafc265dd32b248ab127f74047 100644 (file)
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -403,11 +403,8 @@ id:
           taxiway: Jalur taxi
           terminal: Terminal
         amenity:
           taxiway: Jalur taxi
           terminal: Terminal
         amenity:
-          airport: Bandara
           arts_centre: Pusat Kesenian
           arts_centre: Pusat Kesenian
-          artwork: Karya Seni
           atm: ATM
           atm: ATM
-          auditorium: Auditorium
           bank: Bank
           bar: Bar
           bbq: BBQ
           bank: Bank
           bar: Bar
           bbq: BBQ
@@ -426,7 +423,6 @@ id:
           charging_station: Stasiun Pengisian
           cinema: Bioskop
           clinic: Klinik
           charging_station: Stasiun Pengisian
           cinema: Bioskop
           clinic: Klinik
-          club: Klub
           college: Perguruan Tinggi
           community_centre: Gedung Serbaguna
           courthouse: Gedung Pengadilan
           college: Perguruan Tinggi
           community_centre: Gedung Serbaguna
           courthouse: Gedung Pengadilan
@@ -447,22 +443,18 @@ id:
           fuel: Stasiun Pengisian Bahan Bakar
           grave_yard: Kuburan
           gym: Pusat Kebugaran / Gym
           fuel: Stasiun Pengisian Bahan Bakar
           grave_yard: Kuburan
           gym: Pusat Kebugaran / Gym
-          hall: Aula/Gedung Pertemuan
           health_centre: Pusat Kesehatan
           hospital: Rumah Sakit
           health_centre: Pusat Kesehatan
           hospital: Rumah Sakit
-          hotel: Hotel
           hunting_stand: Pos Berburu
           ice_cream: Es Krim
           kindergarten: Taman Kanak-Kanak
           library: Perpustakaan
           market: Pasar
           marketplace: Pasar
           hunting_stand: Pos Berburu
           ice_cream: Es Krim
           kindergarten: Taman Kanak-Kanak
           library: Perpustakaan
           market: Pasar
           marketplace: Pasar
-          mountain_rescue: Penyelamat Gunung (SAR)
           nightclub: Klub Malam
           nursery: Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD)
           nursing_home: Panti Jompo
           office: Kantor
           nightclub: Klub Malam
           nursery: Pendidikan Anak Usia Dini (PAUD)
           nursing_home: Panti Jompo
           office: Kantor
-          park: Taman
           parking: Parkir
           pharmacy: Apotek
           place_of_worship: Tempat Ibadah
           parking: Parkir
           pharmacy: Apotek
           place_of_worship: Tempat Ibadah
@@ -473,7 +465,6 @@ id:
           prison: Penjara
           pub: Pub
           public_building: Bangunan Publik
           prison: Penjara
           pub: Pub
           public_building: Bangunan Publik
-          public_market: Pasar Publik
           reception_area: Area Bagian Penerima Tamu
           recycling: Titik Daur Ulang
           restaurant: Restoran
           reception_area: Area Bagian Penerima Tamu
           recycling: Titik Daur Ulang
           restaurant: Restoran
@@ -482,13 +473,11 @@ id:
           school: Sekolah
           shelter: Tempat Berlindung
           shop: Toko
           school: Sekolah
           shelter: Tempat Berlindung
           shop: Toko
-          shopping: Pusat Perbelanjaan
           shower: Tempat Pemandian Umum
           social_centre: Pusat Sosial
           social_club: Klub Sosial
           social_facility: Fasilitas Sosial
           studio: Studio
           shower: Tempat Pemandian Umum
           social_centre: Pusat Sosial
           social_club: Klub Sosial
           social_facility: Fasilitas Sosial
           studio: Studio
-          supermarket: Supermarket
           swimming_pool: Kolam Renang
           taxi: Taxi
           telephone: Telepon Umum
           swimming_pool: Kolam Renang
           taxi: Taxi
           telephone: Telepon Umum
@@ -500,8 +489,6 @@ id:
           veterinary: Bedah Hewan
           village_hall: Balai Desa
           waste_basket: Keranjang Sampah
           veterinary: Bedah Hewan
           village_hall: Balai Desa
           waste_basket: Keranjang Sampah
-          wifi: Akses WiFi
-          WLAN: Akses WiFi
           youth_centre: Pusat Pemuda
         boundary:
           administrative: Batas Administratif
           youth_centre: Pusat Pemuda
         boundary:
           administrative: Batas Administratif
@@ -517,13 +504,11 @@ id:
         building:
           "yes": Bangunan
         emergency:
         building:
           "yes": Bangunan
         emergency:
-          fire_hydrant: Hidran Kebakaran
           phone: Telepon Darurat
         highway:
           bridleway: Jalan Tanah
           bus_guideway: Jalur Bus Terpandu
           bus_stop: Halte Bus
           phone: Telepon Darurat
         highway:
           bridleway: Jalan Tanah
           bus_guideway: Jalur Bus Terpandu
           bus_stop: Halte Bus
-          byway: Jalan Kampung
           construction: Jalan raya sedang dalam perbaikan
           cycleway: Jalur Sepeda
           emergency_access_point: Titik Akses Darurat
           construction: Jalan raya sedang dalam perbaikan
           cycleway: Jalur Sepeda
           emergency_access_point: Titik Akses Darurat
@@ -531,7 +516,6 @@ id:
           ford: Arungan
           living_street: Jalan Permukiman
           milestone: Patok Batu Batas Wilayah
           ford: Arungan
           living_street: Jalan Permukiman
           milestone: Patok Batu Batas Wilayah
-          minor: Jalan Kecil
           motorway: Jalan Tol
           motorway_junction: Persimpangan Jalan Tol
           motorway_link: Jalan Tol
           motorway: Jalan Tol
           motorway_junction: Persimpangan Jalan Tol
           motorway_link: Jalan Tol
@@ -552,7 +536,6 @@ id:
           speed_camera: Kamera Pendeteksi Kecepatan
           steps: Langkah-langkah
           street_lamp: Lampu Jalan
           speed_camera: Kamera Pendeteksi Kecepatan
           steps: Langkah-langkah
           street_lamp: Lampu Jalan
-          stile: Pijakan kaki pada pagar
           tertiary: Jalan Tersier
           tertiary_link: Jalan Tersier
           track: Trek
           tertiary: Jalan Tersier
           tertiary_link: Jalan Tersier
           track: Trek
@@ -576,7 +559,6 @@ id:
           memorial: Memorial
           mine: Tambang
           monument: Monumen
           memorial: Memorial
           mine: Tambang
           monument: Monumen
-          museum: Museum
           ruins: Reruntuhan
           tomb: Makam
           tower: Menara
           ruins: Reruntuhan
           tomb: Makam
           tower: Menara
@@ -604,9 +586,6 @@ id:
           military: Kawasan militer
           mine: Tambang
           orchard: Kebun buah-buahan
           military: Kawasan militer
           mine: Tambang
           orchard: Kebun buah-buahan
-          nature_reserve: Cagar Alam
-          park: Taman
-          piste: Piste
           quarry: Tempat Penggalian
           railway: Rel Kereta
           recreation_ground: Taman Rekreasi
           quarry: Tempat Penggalian
           railway: Rel Kereta
           recreation_ground: Taman Rekreasi
@@ -617,8 +596,6 @@ id:
           road: Wilayah Jalan
           village_green: Desa Hijau
           vineyard: Kebun anggur
           road: Wilayah Jalan
           village_green: Desa Hijau
           vineyard: Kebun anggur
-          wetland: Lahan Basah
-          wood: Kayu
         leisure:
           beach_resort: Resort Pantai
           bird_hide: Tempat Observasi Burung
         leisure:
           beach_resort: Resort Pantai
           bird_hide: Tempat Observasi Burung
@@ -653,11 +630,9 @@ id:
           beach: Pantai
           cape: Tanjung
           cave_entrance: Pintu Masuk Gua
           beach: Pantai
           cape: Tanjung
           cave_entrance: Pintu Masuk Gua
-          channel: Kanal
           cliff: Tebing
           crater: Kawah
           dune: Bukit Pasir
           cliff: Tebing
           crater: Kawah
           dune: Bukit Pasir
-          feature: Fitur
           fell: Tebangan
           fjord: Arungan
           forest: Hutan
           fell: Tebangan
           fjord: Arungan
           forest: Hutan
@@ -674,11 +649,9 @@ id:
           point: Titik
           reef: Batu Karang
           ridge: Punggung Bukit
           point: Titik
           reef: Batu Karang
           ridge: Punggung Bukit
-          river: Sungai
           rock: Batu
           scree: Kerikil
           scrub: Semak Belukar
           rock: Batu
           scree: Kerikil
           scrub: Semak Belukar
-          shoal: Beting
           spring: Mata Air
           stone: Batu
           strait: Selat
           spring: Mata Air
           stone: Batu
           strait: Selat
@@ -687,7 +660,6 @@ id:
           volcano: Gunung berapi
           water: Air
           wetland: Lahan Basah
           volcano: Gunung berapi
           water: Air
           wetland: Lahan Basah
-          wetlands: Lahan Basah (jamak)
           wood: Kayu
         office:
           accountant: Akuntan
           wood: Kayu
         office:
           accountant: Akuntan
@@ -752,9 +724,6 @@ id:
           switch: Titik Kereta Api
           tram: Jalur Trem
           tram_stop: Perhentian Trem
           switch: Titik Kereta Api
           tram: Jalur Trem
           tram_stop: Perhentian Trem
-          yard: Emplasemen
-        route:
-          bus: Rute Bus
         shop:
           alcohol: Pub (di Inggris)
           antiques: Toko Benda Antik
         shop:
           alcohol: Pub (di Inggris)
           antiques: Toko Benda Antik
@@ -843,12 +812,10 @@ id:
           hostel: Hostel
           hotel: Hotel
           information: Informasi
           hostel: Hostel
           hotel: Hotel
           information: Informasi
-          lean_to: Beristirahat
           motel: Motel
           museum: Museum
           picnic_site: Tempat Piknik
           theme_park: Taman Hiburan
           motel: Motel
           museum: Museum
           picnic_site: Tempat Piknik
           theme_park: Taman Hiburan
-          valley: Lembah
           viewpoint: Sudut Pandang
           zoo: Kebun Binatang
         tunnel:
           viewpoint: Sudut Pandang
           zoo: Kebun Binatang
         tunnel:
@@ -858,7 +825,6 @@ id:
           artificial: Jalur Air Buatan
           boatyard: Halaman Kapal
           canal: Kanal
           artificial: Jalur Air Buatan
           boatyard: Halaman Kapal
           canal: Kanal
-          connector: Penghubung Jalur Air
           dam: Bendungan
           derelict_canal: Kanal Air Terlantar
           ditch: Parit
           dam: Bendungan
           derelict_canal: Kanal Air Terlantar
           ditch: Parit
@@ -866,15 +832,12 @@ id:
           drain: Saluran Air
           lock: Pintu Air
           lock_gate: Gerbang Pintu Air
           drain: Saluran Air
           lock: Pintu Air
           lock_gate: Gerbang Pintu Air
-          mineral_spring: Mata Air Mineral
           mooring: Sandaran Kapal
           rapids: Jeram
           river: Sungai
           mooring: Sandaran Kapal
           rapids: Jeram
           river: Sungai
-          riverbank: Bantaran Sungai
           stream: Arus
           wadi: Sungai Kering
           waterfall: Air Terjun
           stream: Arus
           wadi: Sungai Kering
           waterfall: Air Terjun
-          water_point: Titik Air
           weir: Tanggul Sungai
       admin_levels:
         level2: Batas Negara
           weir: Tanggul Sungai
       admin_levels:
         level2: Batas Negara
The OpenStreetMap web site