<h2>
<a class="geolink" href="<%= root_path %>"><span class="icon close"></span></a>
- <%= t "browse.note.#{@note.status}_title", :note_name => @note.id %>
+ <%= h(@note.comments.first.body.to_html) %>
</h2>
<div class="browse-section">
- <h4><%= h(@note.comments.first.body.to_html) %></h4>
- <div class="details">
+ <div class="details" data-coordinates="<%= number_with_delimiter(@note.lat) %>,<%=number_with_delimiter(@note.lon) %>" data-status="<%= @note.status %>">
+ <%= t "browse.note.#{@note.status}_title", :note_name => @note.id %>
+ <br/>
<%= note_event('open', @note.created_at, @note.author) %>
<% if @note.status == "closed" %>
<br/>