isDisabled = OSM.STATUS === "database_offline" || map.getZoom() < 12;
link
.toggleClass("disabled", isDisabled)
- .attr("data-bs-original-title", I18n.t(isDisabled ?
+ .attr("data-bs-original-title", OSM.i18n.t(isDisabled ?
"javascripts.site.createnote_disabled_tooltip" :
"javascripts.site.createnote_tooltip"));
if (isDisabled === wasDisabled) return;