]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/en.yml
Committing first of trace view i18n untested
[rails.git] / config / locales / en.yml
index c086f66f92a2c2635b34a9c1a31ce0f762470c74..6b071b58b0abd8b5b53a3dbe7cb12593c6a38333 100644 (file)
@@ -32,7 +32,7 @@ en:
       loading: "Loading..."
       deleted: "Deleted"
       view_larger_map: "View Larger Map"
-    node_details: 
+    node_details:
       part_of: "Part of:"
     node_history:
       node_history: "Node History"
@@ -50,6 +50,98 @@ en:
     paging_nav:
       showing_page: "Showing page"
       of: "of"
+    relation_details:
+      members: "Members:"
+      part_of: "Part of:"
+    relation_history:
+      relation_history: "Relation History"
+      relation_history_title: "Relation History: {{relation_name}}"
+    relation_member:
+      as: "as"
+    relation:
+      relation: "Relation"
+      relation_title: "Relation: {{relation_name}}"
+      download: "{{download_xml_link}} or {{view_history_link}}"
+      download_xml: "Download XML"
+      view_history: "view history"
+    start:
+      view_data: "View data for current map view"
+      manually_select: "Manually select a different area"
+    start_rjs:
+      data_frame_title: "Data"
+      zoom_or_select: "Zoom in or select an area of the map to view"
+      drag_a_box: "Drag a box on the map to select an area"
+      manually_select: "Manually select a different area"
+      loaded_an_area: "You have loaded an area which contains"
+      browsers: "features. In general, some browsers may not cope well with displaying this quanity of data. Generally, browsers work best at displaying less than 100 features at a time: doing anything else may make your browser slow/unresponsive. If you are sure you want to display this data, you may do so by clicking the button below."
+      load_data: "Load Data"
+      unable_to_load: "Unable to load: Bounding box size of"
+      must_be_smaller: "is too large (must be smaller than 0.25)"
+      loading: "Loading..."
+      show_history: "Show History"
+      wait: "Wait..."
+      history_for: "History for"
+      details: "Details"
+      private_user: "private user"
+      edited_by: "Edited by"
+      at_timestamp: "at"
+    tag_details:
+      tags: "Tags:"
+    way_details:
+      nodes: "Nodes:"
+      part_of: "Part of:"
+    way_history:
+      way_history: "Way History"
+      way_history_title: "Way History: {{way_name}}"
+      download: "{{download_xml_link}} or {{view_details_link}}"
+      download_xml: "Download XML"
+      view_details: "view details"
+    way:
+      way: "Way"
+      way_title: "Way: {{way_name}}"
+      download: "{{download_xml_link}} or {{view_history_link}}"
+      download_xml: "Download XML"
+      view_history: "view history"
+  changeset:
+    changeset_paging_nav: 
+      showing_page: "Showing page"
+      of: "of"
+    changeset:
+      still_editing: "(still editing)"
+      anonymous: "Anonymous"
+      no_comment: "(none)"
+      no_edits: "(no edits)"
+      show_area_box: "show area box"
+      big_area: "(big)"
+      view_changeset_details: "View changeset details"
+      more: "more"
+    changesets:
+      id: "ID"
+      saved_at: "Saved at"
+      user: "User"
+      comment: "Comment"
+      area: "Area"
+    list_bbox:
+      history: "History"
+      changesets_within_the_area: "Changesets within the area:"
+      show_area_box: "show area box"
+      no_changesets: "No changesets"
+      all_changes_everywhere: "For all changes everywhere see {{recent_changes_link}}"
+      recent_changes: "Recent Changes"
+      no_area_specified: "No area specified"
+      first_use_view: "First use the {{view_tab_link}} to pan and zoom to an area of interest, then click the history tab."
+      view_the_map: "view the map"
+      view_tab: "view tab"
+      alternatively_view: "Alternatively, view all {{recent_changes_link}}"
+    list:
+      recent_changes: "Recent Changes"
+      recently_edited_changesets: "Recently edited changesets:"
+      for_more_changesets: "For more changesets, select a user and view their edits, or see the editing 'history' of a specific area."
+    list_user:
+      edits_by_username: "Edits by {{username_link}}"
+      no_visible_edits_by: "No visible edits by {{name}}."
+      for_all_changes: "For changes by all users see {{recent_changes_link}}"
+      recent_changes: "Recent Changes"
   diary_entry:
     list:
       new: New Diary Entry
@@ -59,12 +151,12 @@ en:
       older_entries: Older Entries
       newer_entries: Newer Entries
     edit:
-      subject: "Subject:"
-      body: "Body:"
-      language: "Language:"
-      location: "Location:"
-      latitude: "Latitude:"
-      longitude: "Longitude:"
+      subject: "Subject: "
+      body: "Body: "
+      language: "Language: "
+      location: "Location: "
+      latitude: "Latitude: "
+      longitude: "Longitude: "
       use_map_link: "use map"
       save_button: "Save"
       marker_text: Diary entry location
@@ -81,6 +173,42 @@ en:
       other: "{{count}} comments"
     edit_link: Edit this entry
     comment_from: "Comment from {{link_user}}  at {{comment_created_at}}"
+  export:
+    start:
+      area_to_export: "Area to Export"
+      manually_select: "Manually select a different area"
+      format_to_export: "Format to Export"
+      osm_xml_data: "OpenStreetMap XML Data"
+      mapnik_image: "Mapnik Image"
+      osmarender_image: "Osmarender Image"
+      embeddable_html: "Embeddable HTML"
+      licence: "Licence"
+      export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.'
+      options: "Options"
+      format: "Format"
+      scale: "Scale"
+      max: "max"
+      image_size: "Image Size"
+      zoom: "Zoom"
+      add_marker: "Add a marker to the map"
+      latitude: "Lat:"
+      longitude: "Lon:"
+      output: "Output"
+      paste_html: "Paste HTML to embed in website"
+      export_button: "Export"
+    start_rjs:
+      export: "Export"
+      drag_a_box: "Drag a box on the map to select an area"
+      manually_select: "Manually select a different area"
+      click_add_marker: "Click on the map to add a marker"
+      change_marker: "Change marker position"
+      add_marker: "Add a marker to the map"
+      view_larger_map: "View Larger Map"
+  geocoder:
+    results:
+      results: "Results"
+      type_from_source: "{{type}} from {{source_link}}"
+      no_results: "No results found"
   layouts:
     welcome_user: "Welcome, {{user_link}}"
     inbox: "inbox ({{size}})"
@@ -133,6 +261,19 @@ en:
       search_help: "examples: 'Alkmaar', 'Regent Street, Cambridge', 'CB2 5AQ', or 'post offices near Lünen' <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Search'>more examples...</a>"
     key:
       map_key: "Map key"
+  trace:
+    create:
+      upload: "Upload GPS Trace"
+    edit:
+      filename: "Filename:"
+      uploaded_at: "Uploaded at:"
+      points: "Points:"
+      start_coord: "Start coordinate:"
+      edit: "edit"
+      owner: "Owner:"
+      description: "Description:"
+      tags: "Tags:"
+      save_button: "Save Changes"
   user:
     login:
       heading: Login
@@ -143,9 +284,16 @@ en:
       lost password link: "Lost your password?"
       login_button: Login
     lost_password:
+      title: lost password
       heading: "Forgotten Password?"
       email address: "Email Address:"
       new password button: "Send me a new password"
+      notice email on way: "Sorry you lost it :-( but an email is on its way so you can reset it soon."
+      notice email cannot find: "Couldn't find that email address, sorry."
+    reset_password:
+      title: reset password
+      flash changed check mail: "Your password has been changed and is on its way to your mailbox :-)"
+      flash token bad: "Didn't find that token, check the URL maybe?"
     new:
       heading: Create a User Account
       no_auto_account_create: "Unfortunately we are not currently able to create an account for you automatically."
@@ -159,6 +307,7 @@ en:
       password: "Password: "
       confirm password: "Confirm Password: "
       signup: Signup
+      flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you\'ll be mapping in no time :-)<br /><br />Please note that you won't be able to login until you've received and confirmed your email address.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
     no_such_user:
       body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
     view:
@@ -174,6 +323,7 @@ en:
       remove as friend: remove as friend
       add as friend: add as friend
       mapper since: "Mapper since: "
+      ago: "({{time_in_words_ago}} ago)"
       user image heading: User image
       delete image: Delete Image
       upload an image: Upload an image
@@ -225,4 +375,3 @@ en:
       flash success: "Home location saved successfully"
     go_public:
       flash success: "All your edits are now public, and you are now allowed to edit."
-