Style browse 404 page and simplify wording, closes #53

[rails.git] / config / locales / ro.yml

diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index c92572ab95f72e83e61ad548cbe583e4b7d1e668..ea5c2bab82dece3e4bcc8eccaf5a9424b4c3c320 100644 (file)
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -392,6 +392,8 @@ ro:
       osm_xml_data: Date XML OpenStreetMap
       output: Date de ieșire
       scale: Scară
       osm_xml_data: Date XML OpenStreetMap
       output: Date de ieșire
       scale: Scară

+      too_large: 
+        heading: Arie prea mare

       zoom: Zoom
     start_rjs: 
       drag_a_box: Trageți cu mouse-ul și creați un dreptunghi pentru a selecta zona hărții
       zoom: Zoom
     start_rjs: 
       drag_a_box: Trageți cu mouse-ul și creați un dreptunghi pentru a selecta zona hărții