Replace searching.gif with loader from iD

[rails.git] / config / locales / nb.yml

diff --git a/config/locales/nb.yml b/config/locales/nb.yml
index de60aa8bee4e6002b16c58da2f46d00c62701553..4c596ec2e53d8b4ba93b48e475a583eee975de55 100644 (file)
--- a/config/locales/nb.yml
+++ b/config/locales/nb.yml
@@ -436,6 +436,9 @@ nb:
       output: Utdata
       paste_html: Lim inn HTML som skal bygges inn i nettsted
       scale: Skala
+      too_large: 
+        body: Dette området er for stort for å bli eksportert som OpenStreetMap XML-data. Zoom inn eller velg et mindre område.
+        heading: For stort område
       zoom: Zoom
     start_rjs: 
       add_marker: Legg til en markør på kartet