Sign Up -> Start Mapping

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 1f725a0d958c1fffe9959eabb5c96d65f2e461cb..ef7dde4178505b42edda67b0475bf3deb7342fd8 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -354,6 +354,9 @@ is:
       output: Úttak
       paste_html: Notaðu þennan HTML kóða til að bæta kortinu á vefsíðu
       scale: Skali
+      too_large: 
+        body: Svæðið sem þú ert að reyna að setja inn á OpenStreetMap á XML formi er of stórt. Vinsamlegast þysjaðu inn eða veldu smærra svæði.
+        heading: Svæðið er of stórt
       zoom: Þys
     start_rjs: 
       add_marker: Bæta við punkt á kortið