Remove old model name

[rails.git] / config / locales / kk-cyrl.yml

diff --git a/config/locales/kk-cyrl.yml b/config/locales/kk-cyrl.yml
index 615c9f513b6ea5b96b2899b634f745d6b8f5715b..69bfd8617e46693e766570f7b4eee8cdbdd801c1 100644 (file)
--- a/config/locales/kk-cyrl.yml
+++ b/config/locales/kk-cyrl.yml
@@ -221,13 +221,13 @@ kk-cyrl:
       public editing:
         enabled link text: бұл не?
         disabled link text: Неге өзгерістер енгізе алмаймын?
-      public editing note:
-        heading: Жария өңдеу
       contributor terms:
         link text: бұл не?
       save changes button: Өзгерістерді сақтау
-      make edits public button: Барлық өңдемелерімді жария ету
       delete_account: Тіркелгіні жою...
+    go_public:
+      heading: Жария өңдеу
+      make_edits_public_button: Барлық өңдемелерімді жария ету
     destroy:
       success: Тіркелгі жойылды.
   browse:
@@ -312,11 +312,6 @@ kk-cyrl:
       telephone_link: '%{phone_number} қоңырау шалу'
       colour_preview: '%{colour_value} түсін көру'
       email_link: '%{email} хат жіберу'
-    note:
-      title: 'Естелік: %{id}'
-      new_note: Жаңа естелік
-      description: Сипаттама
-      opened_by_html: <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr> %{user} жасаған
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: '%{page}-беті'
@@ -1134,6 +1129,14 @@ kk-cyrl:
   notes:
     index:
       description: Сипаттама
+    show:
+      title: 'Естелік: %{id}'
+      description: Сипаттама
+      opened_by_html: <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr> %{user} жасаған
+      hide: Жасыру
+    new:
+      title: Жаңа естелік
+      add: Естелік қосу
   javascripts:
     close: Жабу
     share:
@@ -1168,11 +1171,6 @@ kk-cyrl:
         subscribe: Жазылу
         hide_comment: жасыру
         unhide_comment: көрсету
-    notes:
-      new:
-        add: Естелік қосу
-      show:
-        hide: Жасыру
     directions:
       engines:
         fossgis_osrm_bike: Велосипед (OSRM)