]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/uk.yml
Underline time elements that have a title
[rails.git] / config / locales / uk.yml
index 326c4a77b1878ae032b8e6b6997f6956c9d753fa..992ff3dee97e8011ac23d7f3675bfb0a32284be7 100644 (file)
@@ -40,6 +40,7 @@
 # Author: Shirayuki
 # Author: SteveR
 # Author: TomH
 # Author: Shirayuki
 # Author: SteveR
 # Author: TomH
+# Author: Vil4ckc
 # Author: Vlad5250
 # Author: Ypryima
 # Author: Yurkoy
 # Author: Vlad5250
 # Author: Ypryima
 # Author: Yurkoy
@@ -51,9 +52,7 @@
 uk:
   time:
     formats:
 uk:
   time:
     formats:
-      friendly: '%e %B %Y о %H:%M'
-  count:
-    at_least_pattern: '%{count}+'
+      friendly: '%e %B %Y в %H:%M'
   helpers:
     file:
       prompt: Обрати файл
   helpers:
     file:
       prompt: Обрати файл
@@ -95,7 +94,7 @@ uk:
       diary_comment: Коментарі щоденника
       diary_entry: Запис щоденника
       friend: Друг
       diary_comment: Коментарі щоденника
       diary_entry: Запис щоденника
       friend: Друг
-      issue: Звернення
+      issue: Звіт
       language: Мова
       message: Повідомлення
       node: Точка
       language: Мова
       message: Повідомлення
       node: Точка
@@ -663,10 +662,36 @@ uk:
       newer_comments: Нові коментарі
       older_comments: Старіші коментарі
   doorkeeper:
       newer_comments: Нові коментарі
       older_comments: Старіші коментарі
   doorkeeper:
+    errors:
+      messages:
+        account_selection_required: Сервер авторизації вимагає вибору облікового запису
+          кінцевого користувача
+        consent_required: Сервер авторизації вимагає згоди кінцевого користувача
+        interaction_required: Сервер авторизації вимагає взаємодії з кінцевим користувачем
+        login_required: Сервер авторизації вимагає автентифікації кінцевого користувача
     flash:
       applications:
         create:
           notice: Запит зареєстровано.
     flash:
       applications:
         create:
           notice: Запит зареєстровано.
+    openid_connect:
+      errors:
+        messages:
+          auth_time_from_resource_owner_not_configured: Помилка через відсутність
+            конфігурації Doorkeeper::OpenidConnect.configure.auth_time_from_resource_owner.
+          reauthenticate_resource_owner_not_configured: Помилка через відсутність
+            конфігурації Doorkeeper::OpenidConnect.configure.reauthenticate_resource_owner.
+          resource_owner_from_access_token_not_configured: Помилка через відсутність
+            конфігурації Doorkeeper::OpenidConnect.configure.resource_owner_from_access_token.
+          select_account_for_resource_owner_not_configured: Помилка через відсутність
+            конфігурації Doorkeeper::OpenidConnect.configure.select_account_for_resource_owner.
+          subject_not_configured: Не вдалося створити маркер ідентифікатора через
+            відсутність конфігурації Doorkeeper::OpenidConnect.configure.subject.
+    scopes:
+      address: Перегляньте свою фізичну адресу
+      email: Перегляньте адресу електронної пошти
+      openid: Автентифікуйте свій обліковий запис
+      phone: Перегляньте свій номер телефону
+      profile: Перегляньте інформацію зі свого профілю
   errors:
     contact:
       contact_url_title: Тут ви можете знайти інформацію про відповідні канали спілкування
   errors:
     contact:
       contact_url_title: Тут ви можете знайти інформацію про відповідні канали спілкування
@@ -2662,6 +2687,7 @@ uk:
     permissions:
       missing: Ви не дозволили програмі отримати доступ до цієї функції
     scopes:
     permissions:
       missing: Ви не дозволили програмі отримати доступ до цієї функції
     scopes:
+      openid: Вхід за допомогою OpenStreetMap
       read_prefs: Отримувати налаштування
       write_prefs: Змінювати налаштування
       write_diary: Створювати записи у щоденнику, коментарі та надсилати запити на
       read_prefs: Отримувати налаштування
       write_prefs: Змінювати налаштування
       write_diary: Створювати записи у щоденнику, коментарі та надсилати запити на
@@ -2832,7 +2858,7 @@ uk:
       heading: Учасника %{user} не існує.
       body: Вибачте, учасника %{user} не існує. Будь ласка, перевірте правильність
         вводу. Можливо, ви перейшли з помилкового посилання.
       heading: Учасника %{user} не існує.
       body: Вибачте, учасника %{user} не існує. Будь ласка, перевірте правильність
         вводу. Можливо, ви перейшли з помилкового посилання.
-      deleted: вилучено
+      deleted: '''Профіль вилучено'''
     show:
       my diary: Мій щоденник
       my edits: Мої редагування
     show:
       my diary: Мій щоденник
       my edits: Мої редагування
@@ -3174,7 +3200,6 @@ uk:
       opnvkarte_credit: Тайли %{memomaps_link}
       memomaps: MeMoMaps
       tracestrack_credit: Тайли надаються %{tracestrack_link}
       opnvkarte_credit: Тайли %{memomaps_link}
       memomaps: MeMoMaps
       tracestrack_credit: Тайли надаються %{tracestrack_link}
-      tracestrack: Tracestrack
       hotosm_credit: Тайли %{hotosm_link} з %{osm_france_link}
       hotosm_name: Humanitarian OpenStreetMap Team
     site:
       hotosm_credit: Тайли %{hotosm_link} з %{osm_france_link}
       hotosm_name: Humanitarian OpenStreetMap Team
     site: