Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/3795'

[rails.git] / config / locales / xmf.yml

diff --git a/config/locales/xmf.yml b/config/locales/xmf.yml
index db723ed8cab9c5dfd5df31fb7d449f47d8b89ba2..80b598602f19bb2074e636f2103b90a7dc58ad7d 100644 (file)
--- a/config/locales/xmf.yml
+++ b/config/locales/xmf.yml
@@ -416,6 +416,20 @@ xmf:
     index:
       title_all: OpenStreetMap-შ თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა
       title_particular: 'OpenStreetMap თირუეფიშ პაკეტიშ სხუნუა #%{changeset_id}'
+  dashboards:
+    contact:
+      km away: თქვანდე %{count}კმ.
+      m away: თქვანდე %{count}მ.
+    popup:
+      your location: თქვანი ორენი
+      nearby mapper: უახოლაში კარტოგრაფი
+      friend: მაჸალე
+    show:
+      title: ჩქიმი პანელი
+      edit_your_profile: თქვანი პროფილიშ რედაქტირაფა
+      my friends: ჩქიმი მაჸალეეფი
+      no friends: დიო აკა მაჸალე ვეგეიძინჷნა.
+      nearby users: შხვა უახოლაში მახვარებუ
   diary_entries:
     new:
       title: დღარს ახალი დინნაჭარაშ კეთება
@@ -568,6 +582,7 @@ xmf:
           police: პოლიცია
           post_box: საფოსტე ყუთი
           post_office: ფოსტა
+          prison: ციხე
           pub: პაბი
           public_bath: ოჯარალე აბანო
           public_building: ოჯარე ნოდგჷმი
@@ -734,7 +749,6 @@ xmf:
           commercial: კომერციული ტერიტორია
           conservation: კონსერვაცია
           construction: აკოგაფა
-          farm: ფერმა
           farmland: ორგებუ
           forest: ტყა
           grass: ოდიარე
@@ -977,6 +991,9 @@ xmf:
         waterway:
           artificial: ხელუანური წყაროლინი
           canal: არხი
+  users:
+    auth_failure:
+      unknown_error: ავთენტიფიკაციაქ ვეგშართჷ
   user_blocks:
     show:
       created: 'გიჭყჷ:'