Remove the reassign boolean display

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index aa64462abb946e9bc7d27168355425e13edb684d..9884a9f10abcb5c3b2371bb552c28ab3e11b7663 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -2472,8 +2472,8 @@ nl:
       error: 'Fout bij het verbinding maken met %{server}: %{error}'
       timeout: Timeout bij het verbinding maken met %{server}
     context:
       error: 'Fout bij het verbinding maken met %{server}: %{error}'
       timeout: Timeout bij het verbinding maken met %{server}
     context:

-      directions_from: Richtingen van hier
-      directions_to: Richtingen hierheen
+      directions_from: Aanwijzingen vanaf hier
+      directions_to: Aanwijzingen naar hier

       add_note: Voeg hier een commentaar toe
       show_address: Toon adres
       query_features: Opvragen van kenmerken
       add_note: Voeg hier een commentaar toe
       show_address: Toon adres
       query_features: Opvragen van kenmerken