Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / oc.yml

diff --git a/config/locales/oc.yml b/config/locales/oc.yml
index bf355950641c9f1431e462a0a6379b2e591a1773..e41fda7f617b08fb0909099edb90e9684c9ce549 100644 (file)
--- a/config/locales/oc.yml
+++ b/config/locales/oc.yml
@@ -10,8 +10,6 @@
 # Author: Quentí
 ---
 oc:
-  html:
-    dir: ltr
   time:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y a %H:%M'
@@ -32,7 +30,7 @@ oc:
       client_application:
         create: Enregistrar
         update: Actualizar
-      doorkeeper_application:
+      oauth2_application:
         create: Enregistrar
         update: Actualizar
       redaction:
@@ -106,7 +104,7 @@ oc:
         title: Subjècte
         latitude: Latitud
         longitude: Longitud
-        language: Lenga
+        language_code: Lenga
       doorkeeper/application:
         name: Nom
         redirect_uri: Redirigir URIs
@@ -438,27 +436,6 @@ oc:
       wikimedia_commons_link: L'element %{page} sus Wikimedia Commons
       telephone_link: Sonar %{phone_number}
       colour_preview: Previsualizacion de la color %{colour_value}
-    note:
-      title: 'Nòta : %{id}'
-      new_note: Nòta novèla
-      description: Descripcion
-      open_title: Nòta pas resouguda nº %{note_name}
-      closed_title: Nòta resouguda nº %{note_name}
-      hidden_title: Nòta amagada nº %{note_name}
-      opened_by_html: Creat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
-      opened_by_anonymous_html: Creat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa
-        %{when}</abbr>
-      commented_by_html: Comentari de %{user} fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      commented_by_anonymous_html: Comentat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa
-        %{when}</abbr>
-      closed_by_html: Reglat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
-      closed_by_anonymous_html: Reglat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa
-        %{when}</abbr>
-      reopened_by_html: Reactivat per %{user}  fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      reopened_by_anonymous_html: Reactivat per un utilizaire anonim fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
-      hidden_by_html: Amagat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
-      report: Avisar d’aquesta nòta
-      coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
     query:
       title: Requèsta sus leis objèctes
       introduction: Clicar sus la mapa per trobar los objèctes a proximitat.
@@ -632,13 +609,10 @@ oc:
     search:
       title:
         latlon_html: Resultats <a href="https://openstreetmap.org/">intèrnes</a>
-        ca_postcode_html: Resultats despuèi <a href="https://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>
         osm_nominatim_html: Resultats de <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
-        geonames_html: Resultats de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
         osm_nominatim_reverse_html: Resultats de <a href="https://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap
           Nominatim</a>
-        geonames_reverse_html: Resultats de <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>
     search_osm_nominatim:
       prefix:
         aerialway:
@@ -2455,9 +2429,6 @@ oc:
   users:
     new:
       title: S’inscriure
-      contact_support_html: Contactatz lo <a href="%{support}">webmaster</a> per que
-        vos crèe un compte - ensajarem de tractar vòstra demanda lo mai rapidament
-        possible.
       about:
         header: Liure e modificable
       email address: 'Adreça de corrièr electronic :'
@@ -2687,6 +2658,39 @@ oc:
       description: Descripcion
       created_at: Creat lo
       last_changed: Darrièr cambiament
+    show:
+      title: 'Nòta : %{id}'
+      description: Descripcion
+      open_title: Nòta pas resouguda nº %{note_name}
+      closed_title: Nòta resouguda nº %{note_name}
+      hidden_title: Nòta amagada nº %{note_name}
+      opened_by_html: Creat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
+      opened_by_anonymous_html: Creat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa
+        %{when}</abbr>
+      commented_by_html: Comentari de %{user} fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      commented_by_anonymous_html: Comentat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa
+        %{when}</abbr>
+      closed_by_html: Reglat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
+      closed_by_anonymous_html: Reglat per un utilizaire anonim <abbr title='%{exact_time}'>fa
+        %{when}</abbr>
+      reopened_by_html: Reactivat per %{user}  fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      reopened_by_anonymous_html: Reactivat per un utilizaire anonim fa <abbr title='%{exact_time}'>%{when}</abbr>
+      hidden_by_html: Amagat per %{user} <abbr title='%{exact_time}'>fa %{when}</abbr>
+      report: Avisar d’aquesta nòta
+      coordinates_html: '%{latitude}, %{longitude}'
+      anonymous_warning: Aquela nòta compren de comentaris d'usatgiers anonimes que
+        li faudriá èsser verificats independentament.
+      hide: Amagar
+      resolve: Resòlvre
+      reactivate: Reactivar
+      comment_and_resolve: Comentar e resòlvre
+      comment: Comentari
+    new:
+      title: Nòta novèla
+      intro: Avètz trobat una error o una manca ? Fasètz-lo saber a d’autres cartografes
+        per que i pòscan remediar. Desplaçatz lo marcador a la posicion exacta e escrivètz
+        una nòta per explicar lo problèma.
+      add: Ajustar una nòta
   javascripts:
     close: Plegar
     share:
@@ -2756,20 +2760,6 @@ oc:
         unsubscribe: Se desabonar
         hide_comment: amagar
         unhide_comment: desamagar
-    notes:
-      new:
-        intro: Avètz trobat una error o una manca ? Fasètz-lo saber a d’autres cartografes
-          per que i pòscan remediar. Desplaçatz lo marcador a la posicion exacta e
-          escrivètz una nòta per explicar lo problèma.
-        add: Ajustar una nòta
-      show:
-        anonymous_warning: Aquela nòta compren de comentaris d'usatgiers anonimes
-          que li faudriá èsser verificats independentament.
-        hide: Amagar
-        resolve: Resòlvre
-        reactivate: Reactivar
-        comment_and_resolve: Comentar e resòlvre
-        comment: Comentari
     edit_help: Movètz la mapa e fasètz zoom sus una posicion que volètz editar, e
       de contunh, fasètz clic aicí.
     directions: