Merge branch 'master' into openid

[rails.git] / config / potlatch / locales / sv.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/sv.yml b/config/potlatch/locales/sv.yml
index 44d075fe20ec2a4d2cacaa6d03f99417b9a07a31..f6b83a2229a9b92edfa88239c64596f19e8665f0 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/sv.yml
+++ b/config/potlatch/locales/sv.yml
@@ -106,6 +106,7 @@ sv:
   inspector_unsaved: Osparad
   inspector_uploading: (laddar upp)
   inspector_way_connects_to: Förbunden med $1 vägar
+  inspector_way_connects_to_principal: Ansluter till $1 $2 och $3 andra $4
   inspector_way_nodes: $1 noder
   inspector_way_nodes_closed: $1 noder (stängda)
   loading: Laddar...
@@ -121,6 +122,7 @@ sv:
   norelations: Inga relationer i nuvarande område
   offset_broadcanal: Bred dragstig längs kanal
   offset_choose: Välj offset (m)
+  offset_dual: Motortrafikled (D2)
   offset_motorway: Motorväg (D3)
   offset_narrowcanal: Smal dragstig längs kanal
   ok: Ok