changeset:
title: "Changeset"
changeset: "Changeset: %{id}"
- download: "Download %{changeset_xml_link} or %{osmchange_xml_link}"
changesetxml: "Changeset XML"
osmchangexml: "osmChange XML"
feed:
navigation:
paging:
user:
- prev: "« %{id}"
- next: "%{id} »"
+ prev: "« %{id}"
+ next: "%{id} »"
all:
- prev: "« %{id}"
- next: "%{id} »"
+ prev: "« %{id}"
+ next: "%{id} »"
user:
name_changeset_tooltip: "View edits by %{user}"
prev_changeset_tooltip: "Previous edit by %{user}"
node: "View node on larger map"
way: "View way on larger map"
relation: "View relation on larger map"
+ edit:
+ area: "Edit area"
+ node: "Edit node"
+ way: "Edit way"
+ relation: "Edit relation"
node_details:
coordinates: "Coordinates:"
part_of: "Part of:"
node_history:
node_history: "Node History"
node_history_title: "Node History: %{node_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_details_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_details: "view details"
+ view_details: "View details"
node:
node: "Node"
node_title: "Node: %{node_name}"
- download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} or %{edit_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_history: "view history"
- edit: "edit"
+ view_history: "View history"
+ edit: "Edit node"
not_found:
sorry: "Sorry, the %{type} with the id %{id}, could not be found."
type:
relation: relation
changeset: changeset
paging_nav:
- showing_page: "Showing page"
+ showing_page: "page"
of: "of"
+ redacted:
+ redaction: "Redaction %{id}"
+ message_html: "Version %{version} of this %{type} cannot be shown as it has been redacted. Please see %{redaction_link} for details."
+ type:
+ node: "node"
+ way: "way"
+ relation: "relation"
relation_details:
members: "Members:"
part_of: "Part of:"
relation_history:
relation_history: "Relation History"
relation_history_title: "Relation History: %{relation_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_details_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_details: "view details"
+ view_details: "View details"
relation_member:
entry: "%{type} %{name}"
entry_role: "%{type} %{name} as %{role}"
relation:
relation: "Relation"
relation_title: "Relation: %{relation_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_history_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_history: "view history"
- start:
- view_data: "View data for current map view"
- manually_select: "Manually select a different area"
+ view_history: "View history"
start_rjs:
- data_layer_name: "Data"
+ data_layer_name: "Browse Map Data"
data_frame_title: "Data"
zoom_or_select: "Zoom in or select an area of the map to view"
- drag_a_box: "Drag a box on the map to select an area"
+ view_data: "View data for current map view"
manually_select: "Manually select a different area"
hide_areas: "Hide areas"
show_areas: "Show areas"
- loaded_an_area_with_num_features: "You have loaded an area which contains [[num_features]] features. In general, some browsers may not cope well with displaying this quantity of data. Generally, browsers work best at displaying less than 100 features at a time: doing anything else may make your browser slow/unresponsive. If you are sure you want to display this data, you may do so by clicking the button below."
+ loaded_an_area_with_num_features: "You have loaded an area which contains %{num_features} features. In general, some browsers may not cope well with displaying this quantity of data. Generally, browsers work best at displaying less than %{max_features} features at a time: doing anything else may make your browser slow/unresponsive. If you are sure you want to display this data, you may do so by clicking the button below."
load_data: "Load Data"
- unable_to_load_size: "Unable to load: Bounding box size of [[bbox_size]] is too large (must be smaller than %{max_bbox_size})"
+ unable_to_load_size: "Unable to load: Bounding box size of %{bbox_size} is too large (must be smaller than %{max_bbox_size})"
loading: "Loading..."
show_history: "Show History"
wait: "Wait..."
- history_for_feature: "History for [[feature]]"
+ history_for_feature: "History for %{feature}"
details: "Details"
private_user: "private user"
- edited_by_user_at_timestamp: "Edited by [[user]] at [[timestamp]]"
+ edited_by_user_at_timestamp: "Edited by %{user} at %{timestamp}"
object_list:
heading: "Object list"
- back: "Display object list"
+ back: "Back to object list"
type:
node: "Node"
way: "Way"
details: "Details"
selected:
type:
- node: "Node [[id]]"
- way: "Way [[id]]"
+ node: "Node %{id}"
+ way: "Way %{id}"
# There is no 'relation' type because it is not represented in OpenLayers
history:
type:
- node: "Node [[id]]"
- way: "Way [[id]]"
+ node: "Node %{id}"
+ way: "Way %{id}"
# There is no 'relation' type because it is not represented in OpenLayers
tag_details:
tags: "Tags:"
nodes: "Nodes:"
part_of: "Part of:"
also_part_of:
- one: "also part of way %{related_ways}"
- other: "also part of ways %{related_ways}"
+ one: "part of way %{related_ways}"
+ other: "part of ways %{related_ways}"
way_history:
way_history: "Way History"
way_history_title: "Way History: %{way_name}"
- download: "%{download_xml_link} or %{view_details_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_details: "view details"
+ view_details: "View details"
way:
way: "Way"
way_title: "Way: %{way_name}"
- download: "%{download_xml_link}, %{view_history_link} or %{edit_link}"
download_xml: "Download XML"
- view_history: "view history"
- edit: "edit"
+ view_history: "View history"
+ edit: "Edit way"
changeset:
changeset_paging_nav:
- showing_page: "Showing page %{page}"
- next: "Next »"
- previous: "« Previous"
+ showing_page: "Page %{page}"
+ next: "Next »"
+ previous: "« Previous"
changeset:
- id: "#%{id}"
still_editing: "(still editing)"
anonymous: "Anonymous"
no_comment: "(none)"
title_user: "Changesets by %{user}"
title_bbox: "Changesets within %{bbox}"
title_user_bbox: "Changesets by %{user} within %{bbox}"
-
+ title_friend: "Changesets by your friends"
+ title_nearby: "Changesets by nearby users"
heading: "Changesets"
heading_user: "Changesets"
heading_bbox: "Changesets"
heading_user_bbox: "Changesets"
-
- description: "Recent changes"
+ heading_friend: "Changesets"
+ heading_nearby: "Changesets"
+ description: "Browse recent contributions to the map"
description_user: "Changesets by %{user}"
description_bbox: "Changesets within %{bbox}"
description_user_bbox: "Changesets by %{user} within %{bbox}"
+ description_friend: "Changesets by your friends"
+ description_nearby: "Changesets by nearby users"
+ empty_user_html: "It looks you haven't made any edits yet. To get started, check out the <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.3'>Beginners Guide</a>."
+ empty_anon_html: "No edits made yet."
timeout:
sorry: "Sorry, the list of changesets you requested took too long to retrieve."
diary_entry:
title: New Diary Entry
list:
title: "Users' diaries"
+ title_friends: "Friends' diaries"
+ title_nearby: "Nearby Users' diaries"
user_title: "%{user}'s diary"
in_language_title: "Diary Entries in %{language}"
new: New Diary Entry
new_title: Compose a new entry in your user diary
no_entries: No diary entries
- recent_entries: "Recent diary entries:"
+ recent_entries: "Recent diary entries"
older_entries: Older Entries
newer_entries: Newer Entries
edit:
title: "No such diary entry"
heading: "No entry with the id: %{id}"
body: "Sorry, there is no diary entry or comment with the id %{id}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
- no_such_user:
- title: "No such user"
- heading: "The user %{user} does not exist"
- body: "Sorry, there is no user with the name %{user}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
diary_entry:
posted_by: "Posted by %{link_user} on %{created} in %{language_link}"
comment_link: Comment on this entry
reply_link: Reply to this entry
comment_count:
- one: 1 comment
+ zero: No comments
+ one: "%{count} comment"
other: "%{count} comments"
edit_link: Edit this entry
hide_link: Hide this entry
all:
title: "OpenStreetMap diary entries"
description: "Recent diary entries from users of OpenStreetMap"
+ comments:
+ has_commented_on: "%{display_name} has commented on the following diary entries"
+ post: Post
+ when: When
+ comment: Comment
+ ago: "%{ago} ago"
+ newer_comments: "Newer Comments"
+ older_comments: "Older Comments"
export:
start:
area_to_export: "Area to Export"
manually_select: "Manually select a different area"
format_to_export: "Format to Export"
osm_xml_data: "OpenStreetMap XML Data"
- mapnik_image: "Mapnik Image"
- osmarender_image: "Osmarender Image"
+ map_image: "Map Image (shows standard layer)"
embeddable_html: "Embeddable HTML"
licence: "Licence"
- export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 license</a>.'
+ export_details: 'OpenStreetMap data is licensed under the <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">Open Data Commons Open Database License</a> (ODbL).'
too_large:
heading: "Area Too Large"
body: "This area is too large to be exported as OpenStreetMap XML Data. Please zoom in or select a smaller area."
us_postcode: 'Results from <a href="http://geocoder.us/">Geocoder.us</a>'
uk_postcode: 'Results from <a href="http://www.npemap.org.uk/">NPEMap / FreeThe Postcode</a>'
ca_postcode: 'Results from <a href="http://geocoder.ca/">Geocoder.CA</a>'
- osm_namefinder: 'Results from <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
osm_nominatim: 'Results from <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
geonames: 'Results from <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
- search_osm_namefinder:
- prefix: "%{type}"
- suffix_place: ", %{distance} %{direction} of %{placename}"
- suffix_parent: "%{suffix} (%{parentdistance} %{parentdirection} of %{parentname})"
- suffix_suburb: "%{suffix}, %{parentname}"
search_osm_nominatim:
prefix_format: "%{name}"
prefix:
+ aeroway:
+ aerodrome: "Aerodrome"
+ apron: "Apron"
+ gate: "Gate"
+ helipad: "Helipad"
+ runway: "Runway"
+ taxiway: "Taxiway"
+ terminal: "Terminal"
amenity:
airport: "Airport"
arts_centre: "Arts Centre"
+ artwork: "Artwork"
atm: "ATM"
auditorium: "Auditorium"
bank: "Bank"
bar: "Bar"
+ bbq: "BBQ"
bench: "Bench"
bicycle_parking: "Cycle Parking"
bicycle_rental: "Cycle Rental"
+ biergarten: "Beer Garden"
brothel: "Brothel"
bureau_de_change: "Bureau de Change"
bus_station: "Bus Station"
car_sharing: "Car Sharing"
car_wash: "Car Wash"
casino: "Casino"
+ charging_station: "Charging Station"
cinema: "Cinema"
clinic: "Clinic"
club: "Club"
ferry_terminal: "Ferry Terminal"
fire_hydrant: "Fire Hydrant"
fire_station: "Fire Station"
+ food_court: "Food Court"
fountain: "Fountain"
fuel: "Fuel"
grave_yard: "Grave Yard"
shelter: "Shelter"
shop: "Shop"
shopping: "Shopping"
+ shower: "Shower"
+ social_centre: "Social Centre"
social_club: "Social Club"
studio: "Studio"
supermarket: "Supermarket"
+ swimming_pool: "Swimming Pool"
taxi: "Taxi"
telephone: "Public Telephone"
theatre: "Theatre"
village_hall: "Village Hall"
waste_basket: "Waste Basket"
wifi: "WiFi Access"
+ WLAN: "WiFi Access"
youth_centre: "Youth Centre"
boundary:
administrative: "Administrative Boundary"
+ census: "Census Boundary"
+ national_park: "National Park"
+ protected_area : "Protected Area"
+ bridge:
+ aqueduct: "Aqueduct"
+ suspension: "Suspension Bridge"
+ swing: "Swing Bridge"
+ viaduct: "Viaduct"
+ "yes": "Bridge"
building:
- apartments: "Apartment Block"
- block: "Building Block"
- bunker: "Bunker"
- chapel: "Chapel"
- church: "Church"
- city_hall: "City Hall"
- commercial: "Commercial Building"
- dormitory: "Dormitory"
- entrance: "Building Entrance"
- faculty: "Faculty Building"
- farm: "Farm Building"
- flats: "Flats"
- garage: "Garage"
- hall: "Hall"
- hospital: "Hospital Building"
- hotel: "Hotel"
- house: "House"
- industrial: "Industrial Building"
- office: "Office Building"
- public: "Public Building"
- residential: "Residential Building"
- retail: "Retail Building"
- school: "School Building"
- shop: "Shop"
- stadium: "Stadium"
- store: "Store"
- terrace: "Terrace"
- tower: "Tower"
- train_station: "Railway Station"
- university: "University Building"
- yes: "Building"
+ "yes": "Building"
highway:
bridleway: "Bridleway"
bus_guideway: "Guided Bus Lane"
byway: "Byway"
construction: "Highway under Construction"
cycleway: "Cycle Path"
- distance_marker: "Distance Marker"
emergency_access_point: "Emergency Access Point"
footway: "Footpath"
ford: "Ford"
- gate: "Gate"
living_street: "Living Street"
+ milestone: "Milestone"
minor: "Minor Road"
motorway: "Motorway"
motorway_junction: "Motorway Junction"
primary_link: "Primary Road"
raceway: "Raceway"
residential: "Residential"
+ rest_area: "Rest Area"
road: "Road"
secondary: "Secondary Road"
secondary_link: "Secondary Road"
service: "Service Road"
services: "Motorway Services"
+ speed_camera: "Speed Camera"
steps: "Steps"
stile: "Stile"
tertiary: "Tertiary Road"
+ tertiary_link: "Tertiary Road"
track: "Track"
trail: "Trail"
trunk: "Trunk Road"
building: "Building"
castle: "Castle"
church: "Church"
+ fort: "Fort"
house: "House"
icon: "Icon"
manor: "Manor"
farmland: "Farmland"
farmyard: "Farmyard"
forest: "Forest"
+ garages: "Garages"
grass: "Grass"
greenfield: "Greenfield Land"
industrial: "Industrial Area"
meadow: "Meadow"
military: "Military Area"
mine: "Mine"
- mountain: "Mountain"
+ orchard: "Orchard"
nature_reserve: "Nature Reserve"
park: "Park"
piste: "Piste"
- plaza: "Plaza"
quarry: "Quarry"
railway: "Railway"
recreation_ground: "Recreation Ground"
reservoir: "Reservoir"
+ reservoir_watershed: "Reservoir Watershed"
residential: "Residential Area"
retail: "Retail"
+ road: "Road Area"
village_green: "Village Green"
vineyard: "Vineyard"
wetland: "Wetland"
wood: "Wood"
leisure:
beach_resort: "Beach Resort"
+ bird_hide: "Bird Hide"
common: "Common Land"
fishing: "Fishing Area"
+ fitness_station: "Fitness Station"
garden: "Garden"
golf_course: "Golf Course"
ice_rink: "Ice Rink"
pitch: "Sports Pitch"
playground: "Playground"
recreation_ground: "Recreation Ground"
+ sauna: "Sauna"
slipway: "Slipway"
sports_centre: "Sports Centre"
stadium: "Stadium"
swimming_pool: "Swimming Pool"
track: "Running Track"
water_park: "Water Park"
+ military:
+ airfield: "Military Airfield"
+ barracks: "Barracks"
+ bunker: "Bunker"
natural:
bay: "Bay"
beach: "Beach"
cave_entrance: "Cave Entrance"
channel: "Channel"
cliff: "Cliff"
- coastline: "Coastline"
crater: "Crater"
+ dune: "Dune"
feature: "Feature"
fell: "Fell"
fjord: "Fjord"
+ forest: "Forest"
geyser: "Geyser"
glacier: "Glacier"
heath: "Heath"
scrub: "Scrub"
shoal: "Shoal"
spring: "Spring"
+ stone: "Stone"
strait: "Strait"
tree: "Tree"
valley: "Valley"
wetland: "Wetland"
wetlands: "Wetlands"
wood: "Wood"
+ office:
+ accountant: "Accountant"
+ architect: "Architect"
+ company: "Company"
+ employment_agency: "Employment Agency"
+ estate_agent: "Estate Agent"
+ government: "Governmental Office"
+ insurance: "Insurance Office"
+ lawyer: "Lawyer"
+ ngo: "NGO Office"
+ telecommunication: "Telecommunication Office"
+ travel_agent: "Travel Agency"
+ "yes": "Office"
place:
airport: "Airport"
city: "City"
houses: "Houses"
island: "Island"
islet: "Islet"
+ isolated_dwelling: "Isolated Dwelling"
locality: "Locality"
moor: "Moor"
municipality: "Municipality"
junction: "Railway Junction"
level_crossing: "Level Crossing"
light_rail: "Light Rail"
+ miniature: "Miniature Rail"
monorail: "Monorail"
narrow_gauge: "Narrow Gauge Railway"
platform: "Railway Platform"
yard: "Railway Yard"
shop:
alcohol: "Off License"
- apparel: "Apparel Shop"
+ antiques: "Antiques"
art: "Art Shop"
bakery: "Bakery"
beauty: "Beauty Shop"
books: "Book Shop"
butcher: "Butcher"
car: "Car Shop"
- car_dealer: "Car Dealer"
car_parts: "Car Parts"
carpet: "Carpet Shop"
car_repair: "Car Repair"
department_store: "Department Store"
discount: "Discount Items Shop"
doityourself: "Do-It-Yourself"
- drugstore: "Drugstore"
dry_cleaning: "Dry Cleaning"
electronics: "Electronics Shop"
estate_agent: "Estate Agent"
valley: "Valley"
viewpoint: "Viewpoint"
zoo: "Zoo"
+ tunnel:
+ "yes": "Tunnel"
waterway:
+ artificial: "Artificial Waterway"
boatyard: "Boatyard"
canal: "Canal"
connector: "Waterway Connector"
weir: "Weir"
description:
title:
- osm_namefinder: '%{types} from <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
osm_nominatim: 'Location from <a href="http://nominatim.openstreetmap.org/">OpenStreetMap Nominatim</a>'
geonames: 'Location from <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
types:
cities: Cities
towns: Towns
places: Places
- description_osm_namefinder:
- prefix: "%{distance} %{direction} of %{type}"
results:
no_results: "No results found"
more_results: "More results"
h1: OpenStreetMap
logo:
alt_text: OpenStreetMap logo
- welcome_user: "Welcome, %{user_link}"
welcome_user_link_tooltip: Your user page
home: home
home_tooltip: Go to home location
- inbox: "inbox (%{count})"
+ inbox_html: "inbox %{count}"
inbox_tooltip:
zero: Your inbox contains no unread messages
one: Your inbox contains 1 unread message
user_diaries_tooltip: View user diaries
edit_with: Edit with %{editor}
tag_line: The Free Wiki World Map
- intro_1: "OpenStreetMap is a free editable map of the whole world. It is made by people like you."
- intro_2: "OpenStreetMap allows you to view, edit and use geographical data in a collaborative way from anywhere on Earth."
- intro_3: "OpenStreetMap's hosting is kindly supported by the %{ucl} and %{bytemark}. Other supporters of the project are listed in the %{partners}."
- intro_3_ucl: "UCL VR Centre"
- intro_3_bytemark: "bytemark"
- intro_3_partners: "wiki"
- intro_3_partners_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners"
+ intro_1: "OpenStreetMap is a free worldwide map, created by people like you."
+ intro_2_html: "The data is free to %{download} and %{use} under its %{license}. %{create_account} to improve the map."
+ intro_2_create_account: "Create a user account"
+ intro_2_license: "open license"
+ intro_2_use: "use"
+ intro_2_download: "download"
+ intro_2_use_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Using_OpenStreetMap"
+ partners_html: "Hosting is supported by %{ucl}, %{ic} and %{bytemark}, and other %{partners}."
+ partners_ucl: "the UCL VR Centre"
+ partners_ic: "Imperial College London"
+ partners_bytemark: "Bytemark Hosting"
+ partners_partners: "partners"
+ partners_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Partners"
osm_offline: "The OpenStreetMap database is currently offline while essential database maintenance work is carried out."
osm_read_only: "The OpenStreetMap database is currently in read-only mode while essential database maintenance work is carried out."
donate: "Support OpenStreetMap by %{link} to the Hardware Upgrade Fund."
wiki_title: Wiki site for the project
documentation: Documentation
documentation_title: Documentation for the project
- copyright: "Copyright & License"
+ copyright: "Copyright & License"
+ community: Community
community_blogs: "Community Blogs"
community_blogs_title: "Blogs from members of the OpenStreetMap community"
foundation: Foundation
foundation_title: The OpenStreetMap Foundation
- sotm2011: 'Come to the 2011 OpenStreetMap Conference, The State of the Map, September 9-11th in Denver!'
- license:
- alt: CC by-sa 2.0
- title: OpenStreetMap data is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic License
make_a_donation:
title: Support OpenStreetMap with a monetary donation
text: Make a Donation
text: You are viewing the English version of the copyright page. You can go back to the %{native_link} of this page or you can stop reading about copyright and %{mapping_link}.
native_link: THIS_LANGUAGE_NAME_HERE version
mapping_link: start mapping
- legal_babble: |
- <h2>Copyright and License</h2>
- <p>
- OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a
- href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
- Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> licence (CC-BY-SA).
- </p>
- <p>
- You are free to copy, distribute, transmit and adapt our maps
- and data, as long as you credit OpenStreetMap and its
- contributors. If you alter or build upon our maps or data, you
+ legal_babble:
+ title_html: Copyright and License
+ intro_1_html: |
+ OpenStreetMap is <i>open data</i>, licensed under the <a
+ href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/">Open Data
+ Commons Open Database License</a> (ODbL).
+ intro_2_html: |
+ You are free to copy, distribute, transmit and adapt our data,
+ as long as you credit OpenStreetMap and its
+ contributors. If you alter or build upon our data, you
may distribute the result only under the same licence. The
- full <a
- href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/legalcode">legal
+ full <a href="http://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">legal
code</a> explains your rights and responsibilities.
- </p>
-
- <h3>How to credit OpenStreetMap</h3>
- <p>
- If you are using OpenStreetMap map images, we request that
- your credit reads at least “© OpenStreetMap
- contributors, CC-BY-SA”. If you are using map data only,
- we request “Map data © OpenStreetMap contributors,
- CC-BY-SA”.
- </p>
- <p>
- Where possible, OpenStreetMap should be hyperlinked to <a
- href="http://www.openstreetmap.org/">http://www.openstreetmap.org/</a>
- and CC-BY-SA to <a
- href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/</a>. If
- you are using a medium where links are not possible (e.g. a
- printed work), we suggest you direct your readers to
- www.openstreetmap.org (perhaps by expanding
- ‘OpenStreetMap’ to this full address) and to
- www.creativecommons.org.
- </p>
-
- <h3>Finding out more</h3>
- <p>
- Read more about using our data at the <a
+ intro_3_html: |
+ The cartography in our map tiles, and our documentation, are
+ licensed under the <a href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
+ Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> license (CC-BY-SA).
+ credit_title_html: How to credit OpenStreetMap
+ credit_1_html: |
+ We require that you use the credit “© OpenStreetMap
+ contributors”.
+ credit_2_html: |
+ You must also make it clear that the data is available under the Open
+ Database License, and if using our map tiles, that the cartography is
+ licensed as CC-BY-SA. You may do this by linking to
+ <a href="http://www.openstreetmap.org/copyright">this copyright page</a>.
+ Alternatively, and as a requirement if you are distributing OSM in a
+ data form, you can name and link directly to the license(s). In media
+ where links are not possible (e.g. printed works), we suggest you
+ direct your readers to openstreetmap.org (perhaps by expanding
+ 'OpenStreetMap' to this full address), to opendatacommons.org, and
+ if relevant, to creativecommons.org.
+ credit_3_html: |
+ For a browsable electronic map, the credit should appear in the corner of the map.
+ For example:
+ attribution_example:
+ alt: Example of how to attribute OpenStreetMap on a webpage
+ title: Attribution example
+ more_title_html: Finding out more
+ more_1_html: |
+ Read more about using our data, and how to credit us, at the <a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Legal_FAQ">Legal
FAQ</a>.
- </p>
- <p>
- OSM contributors are reminded never to add data from any
- copyrighted sources (e.g. Google Maps or printed maps) without
- explicit permission from the copyright holders.
- </p>
- <p>
+ more_2_html: |
Although OpenStreetMap is open data, we cannot provide a
free-of-charge map API for third-party developers.
-
See our <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/API_usage_policy">API Usage Policy</a>,
<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tile_usage_policy">Tile Usage Policy</a>
and <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Nominatim#Usage_Policy">Nominatim Usage Policy</a>.
- </p>
-
- <h3>Our contributors</h3>
- <p>
- Our CC-BY-SA licence requires you to “give the Original
- Author credit reasonable to the medium or means You are
- utilising”. Individual OSM mappers do not request a
- credit over and above that to “OpenStreetMap
- contributors”, but where data from a national mapping
- agency or other major source has been included in
- OpenStreetMap, it may be reasonable to credit them by directly
- reproducing their credit or by linking to it on this page.
- </p>
-
- <!--
- Information for page editors
-
- The following lists only those organisations who require attribution
- as a condition of their data being used in OpenStreetMap. It is not a
- general catalogue of imports, and must not be used except when
- attribution is required to comply with the licence of the imported
- data.
-
- Any additions here must be discussed with OSM sysadmins first.
- -->
-
- <ul id="contributors">
- <li><strong>Australia</strong>: Contains suburb data based
- on Australian Bureau of Statistics data.</li>
- <li><strong>Austria</strong>: Contains data from
- <a href="http://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> under
- <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC-BY</a>.</li>
- <li><strong>Canada</strong>: Contains data from
- GeoBase®, GeoGratis (© Department of Natural
- Resources Canada), CanVec (© Department of Natural
- Resources Canada), and StatCan (Geography Division,
- Statistics Canada).</li>
- <li><strong>France</strong>: Contains data sourced from
- Direction Générale des Impôts.</li>
- <li><strong>New Zealand</strong>: Contains data sourced from
- Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.</li>
- <li><strong>Poland</strong>: Contains data from <a
- href="http://ump.waw.pl/">UMP-pcPL maps</a>. Copyright
- UMP-pcPL contributors.</li>
- <li><strong>United Kingdom</strong>: Contains Ordnance
- Survey data © Crown copyright and database right
- 2010.</li>
- </ul>
-
- <p>
+ contributors_title_html: Our contributors
+ contributors_intro_html: |
+ Our contributors are thousands of individuals. We also include
+ openly-licensed data from national mapping agencies
+ and other sources, among them:
+ contributors_at_html: |
+ <strong>Austria</strong>: Contains data from
+ <a href="http://data.wien.gv.at/">Stadt Wien</a> (under
+ <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/at/deed.de">CC BY</a>),
+ <a href="http://www.vorarlberg.at/vorarlberg/bauen_wohnen/bauen/vermessung_geoinformation/weitereinformationen/services/wmsdienste.htm">Land Vorarlberg</a> and
+ Land Tirol (under <a href="http://www.tirol.gv.at/applikationen/e-government/data/nutzungsbedingungen/">CC-BY AT with amendments</a>).
+ contributors_ca_html: |
+ <strong>Canada</strong>: Contains data from
+ GeoBase®, GeoGratis (© Department of Natural
+ Resources Canada), CanVec (© Department of Natural
+ Resources Canada), and StatCan (Geography Division,
+ Statistics Canada).
+ contributors_fr_html: |
+ <strong>France</strong>: Contains data sourced from
+ Direction Générale des Impôts.
+ contributors_nl_html: |
+ <strong>Netherlands</strong>: Contains © AND data, 2007
+ (<a href="http://www.and.com">www.and.com</a>)
+ contributors_nz_html: |
+ <strong>New Zealand</strong>: Contains data sourced from
+ Land Information New Zealand. Crown Copyright reserved.
+ contributors_za_html: |
+ <strong>South Africa</strong>: Contains data sourced from
+ <a href="http://www.ngi.gov.za/">Chief Directorate:
+ National Geo-Spatial Information</a>, State copyright reserved.
+ contributors_gb_html: |
+ <strong>United Kingdom</strong>: Contains Ordnance
+ Survey data © Crown copyright and database right
+ 2010-12.
+ contributors_footer_1_html: |
+ For further details of these, and other sources that have been used
+ to help improve OpenStreetMap, please see the <a
+ href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Contributors">Contributors
+ page</a> on the OpenStreetMap Wiki.
+ contributors_footer_2_html: |
Inclusion of data in OpenStreetMap does not imply that the original
data provider endorses OpenStreetMap, provides any warranty, or
accepts any liability.
- </p>
+ infringement_title_html: Copyright infringement
+ infringement_1_html: |
+ OSM contributors are reminded never to add data from any
+ copyrighted sources (e.g. Google Maps or printed maps) without
+ explicit permission from the copyright holders.
+ infringement_2_html: |
+ If you believe that copyrighted material has been inappropriately
+ added to the OpenStreetMap database or this site, please refer
+ to our <a href="http://www.osmfoundation.org/wiki/License/Takedown_procedure">takedown
+ procedure</a> or file directly at our
+ <a href="http://dmca.openstreetmap.org/">on-line filing page</a>.
notifier:
diary_comment_notification:
subject: "[OpenStreetMap] %{user} commented on your diary entry"
subject: "[OpenStreetMap] GPX Import success"
loaded_successfully: loaded successfully with %{trace_points} out of a possible %{possible_points} points.
signup_confirm:
- subject: "[OpenStreetMap] Confirm your email address"
- signup_confirm_plain:
+ subject: "[OpenStreetMap] Welcome to OpenStreetMap"
greeting: "Hi there!"
- hopefully_you: "Someone (hopefully you) would like to create an account over at"
- # next two translations run-on : please word wrap appropriately
- click_the_link_1: "If this is you, welcome! Please click the link below to confirm your"
- click_the_link_2: "account and read on for more information about OpenStreetMap."
+ created: "Someone (hopefully you) just created an account at %{site_url}."
+ confirm: "Before we do anything else, we need to confirm that this request came from you, so if it did then please click the link below to confirm your account:"
+ welcome: "We would like to welcome you and provide you with some additional information to get you started."
+ signup_confirm_plain:
introductory_video: "You can watch an introductory video to OpenStreetMap here:"
more_videos: "There are more videos here:"
the_wiki: "Get reading about OpenStreetMap on the wiki:"
ask_questions: "You can ask any questions you may have about OpenStreetMap at our question and answer site:"
wiki_signup: "You may also want to sign up to the OpenStreetMap wiki at:"
wiki_signup_url: "http://wiki.openstreetmap.org/index.php?title=Special:Userlogin&type=signup&returnto=Main_Page"
- # next four translations are in pairs : please word wrap appropriately
- user_wiki_1: "It is recommended that you create a user wiki page, which includes"
- user_wiki_2: "category tags noting where you are, such as [[Category:Users_in_London]]."
- current_user_1: "A list of current users in categories, based on where in the world"
- current_user_2: "they are, is available from:"
+ user_wiki_page: "It is recommended that you create a user wiki page, which includes category tags noting where you are, such as [[Category:Users_in_London]]."
+ current_user: "A list of current users in categories, based on where in the world they are, is available from:"
signup_confirm_html:
- greeting: "Hi there!"
- hopefully_you: "Someone (hopefully you) would like to create an account over at"
- click_the_link: "If this is you, welcome! Please click the link below to confirm that account and read on for more information about OpenStreetMap"
introductory_video: "You can watch an %{introductory_video_link}."
video_to_openstreetmap: "introductory video to OpenStreetMap"
more_videos: "There are %{more_videos_link}."
title: "Inbox"
my_inbox: "My inbox"
outbox: "outbox"
- you_have: "You have %{new_count} new messages and %{old_count} old messages"
+ messages: "You have %{new_messages} and %{old_messages}"
+ new_messages:
+ one: "%{count} new message"
+ other: "%{count} new messages"
+ old_messages:
+ one: "%{count} old message"
+ other: "%{count} old messages"
from: "From"
subject: "Subject"
date: "Date"
back_to_inbox: "Back to inbox"
message_sent: "Message sent"
limit_exceeded: "You have sent a lot of messages recently. Please wait a while before trying to send any more."
- no_such_user:
- title: "No such user"
- heading: "No such user"
- body: "Sorry there is no user with that name."
no_such_message:
title: "No such message"
heading: "No such message"
my_inbox: "My %{inbox_link}"
inbox: "inbox"
outbox: "outbox"
- you_have_sent_messages: "You have %{count} sent messages"
+ messages:
+ one: "You have %{count} sent message"
+ other: "You have %{count} sent messages"
to: "To"
subject: "Subject"
date: "Date"
reading_your_sent_messages: "Reading your sent messages"
to: "To"
back_to_outbox: "Back to outbox"
- wrong_user: "You are logged in as `%{user}' but the message you have asked to read to was not sent by or to that user. Please login as the correct user in order to read it."
+ wrong_user: "You are logged in as `%{user}' but the message you have asked to read was not sent by or to that user. Please login as the correct user in order to read it."
sent_message_summary:
delete_button: "Delete"
mark:
index:
js_1: "You are either using a browser that does not support JavaScript, or you have disabled JavaScript."
js_2: "OpenStreetMap uses JavaScript for its slippy map."
- js_3: 'You may want to try the <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">Tiles@Home static tile browser</a> if you are unable to enable JavaScript.'
permalink: Permalink
shortlink: Shortlink
license:
- notice: "Licensed under the %{license_name} license by the %{project_name} and its contributors."
- license_name: "Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0"
- license_url: "http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/"
- project_name: "OpenStreetMap project"
+ copyright: "Copyright OpenStreetMap and contributors, under an open license"
+ license_url: "http://openstreetmap.org/copyright"
project_url: "http://openstreetmap.org"
remote_failed: "Editing failed - make sure JOSM or Merkaartor is loaded and the remote control option is enabled"
edit:
permissive: "Permissive access"
destination: "Destination access"
construction: "Roads under construction"
+ richtext_area:
+ edit: Edit
+ preview: Preview
+ markdown_help:
+ title_html: Parsed with <a href="http://daringfireball.net/projects/markdown/">Markdown</a>
+ headings: Headings
+ heading: Heading
+ subheading: Subheading
+ unordered: Unordered list
+ ordered: Ordered list
+ first: First item
+ second: Second item
+ link: Link
+ text: Text
+ image: Image
+ alt: Alt text
+ url: URL
trace:
visibility:
private: "Private (only shared as anonymous, unordered points)"
visibility: "Visibility:"
visibility_help: "what does this mean?"
visibility_help_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"
- no_such_user:
- title: "No such user"
- heading: "The user %{user} does not exist"
- body: "Sorry, there is no user with the name %{user}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
trace_form:
- upload_gpx: "Upload GPX File"
- description: "Description"
- tags: "Tags"
+ upload_gpx: "Upload GPX File:"
+ description: "Description:"
+ tags: "Tags:"
tags_help: "comma delimited"
- visibility: "Visibility"
+ visibility: "Visibility:"
visibility_help: "what does this mean?"
visibility_help_url: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Visibility_of_GPS_traces"
upload_button: "Upload"
trace_not_found: "Trace not found!"
visibility: "Visibility:"
trace_paging_nav:
- showing_page: "Showing page %{page}"
- next: "Next »"
- previous: "« Previous"
+ showing_page: "Page %{page}"
+ older: "Older Traces"
+ newer: "Newer Traces"
trace:
pending: "PENDING"
count_points: "%{count} points"
public_traces: "Public GPS traces"
your_traces: "Your GPS traces"
public_traces_from: "Public GPS traces from %{user}"
+ description: "Browse recent GPS track uploads"
tagged_with: " tagged with %{tags}"
+ empty_html: "Nothing here yet. <a href='%{upload_link}'>Upload a new trace</a> or learn more about GPS tracing on the <a href='http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Beginners_Guide_1.2'>wiki page</a>."
delete:
scheduled_for_deletion: "Trace scheduled for deletion"
make_public:
application:
require_cookies:
cookies_needed: "You appear to have cookies disabled - please enable cookies in your browser before continuing."
+ require_moderator:
+ not_a_moderator: "You need to be a moderator to perform that action."
setup_user_auth:
blocked: "Your access to the API has been blocked. Please log-in to the web interface to find out more."
need_to_see_terms: "Your access to the API is temporarily suspended. Please log-in to the web interface to view the Contributor Terms. You do not need to agree, but you must view them."
oauth:
oauthorize:
- request_access: "The application %{app_name} is requesting access to your account. Please check whether you would like the application to have the following capabilities. You may choose as many or as few as you like."
+ request_access: "The application %{app_name} is requesting access to your account, %{user}. Please check whether you would like the application to have the following capabilities. You may choose as many or as few as you like."
allow_to: "Allow the client application to:"
allow_read_prefs: "read your user preferences."
allow_write_prefs: "modify your user preferences."
url: "Request Token URL:"
access_url: "Access Token URL:"
authorize_url: "Authorise URL:"
- support_notice: "We support HMAC-SHA1 (recommended) as well as plain text in ssl mode."
+ support_notice: "We support HMAC-SHA1 (recommended) as well as plain text in SSL mode."
edit: "Edit Details"
+ delete: "Delete Client"
+ confirm: "Are you sure?"
requests: "Requesting the following permissions from the user:"
allow_read_prefs: "read their user preferences."
allow_write_prefs: "modify their user preferences."
email or username: "Email Address or Username:"
password: "Password:"
openid: "%{logo} OpenID:"
- remember: "Remember me:"
+ remember: "Remember me"
lost password link: "Lost your password?"
login_button: "Login"
register now: Register now
new to osm: New to OpenStreetMap?
to make changes: To make changes to the OpenStreetMap data, you must have an account.
create account minute: Create an account. It only takes a minute.
+ no account: Don't have an account?
account not active: "Sorry, your account is not active yet.<br />Please use the link in the account confirmation email to activate your account, or <a href=\"%{reconfirm}\">request a new confirmation email</a>."
- account suspended: Sorry, your account has been suspended due to suspicious activity.<br />Please contact the %{webmaster} if you wish to discuss this.
- webmaster: webmaster
+ account is suspended: Sorry, your account has been suspended due to suspicious activity.<br />Please contact the <a href="%{webmaster}">webmaster</a> if you wish to discuss this.
auth failure: "Sorry, could not log in with those details."
- notice: "<a href=\"http://www.osmfoundation.org/wiki/License/We_Are_Changing_The_License\">Find out more about OpenStreetMap's upcoming license change</a> (<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/ODbL/We_Are_Changing_The_License\">translations</a>) (<a href=\"http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:ODbL/Upcoming\">discussion</a>)"
openid missing provider: "Sorry, could not contact your OpenID provider"
openid invalid: "Sorry, your OpenID seems to be malformed"
openid_logo_alt: "Log in with an OpenID"
using your username and password and then associate the account
with your OpenID in your user settings.
</li>
- </ul>
+ </ul>
continue: Continue
+ flash welcome: "Thanks for signing up. We've sent a welcome message to %{email} with some hints on getting started."
flash create success message: "Thanks for signing up. We've sent a confirmation note to %{email} and as soon as you confirm your account you'll be able to get mapping.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
terms accepted: "Thanks for accepting the new contributor terms!"
terms declined: "We are sorry that you have decided to not accept the new Contributor Terms. For more information, please see <a href=\"%{url}\">this wiki page</a>."
my edits: my edits
my traces: my traces
my settings: my settings
+ my comments: my comments
oauth settings: oauth settings
blocks on me: blocks on me
blocks by me: blocks by me
diary: diary
edits: edits
traces: traces
- remove as friend: remove as friend
- add as friend: add as friend
+ remove as friend: unfriend
+ add as friend: add friend
mapper since: "Mapper since:"
ago: "(%{time_in_words_ago} ago)"
+ ct status: "Contributor terms:"
+ ct undecided: Undecided
+ ct declined: Declined
+ ct accepted: Accepted %{ago} ago
latest edit: "Latest edit %{ago}:"
email address: "Email address:"
created from: "Created from:"
spam score: "Spam Score:"
description: Description
user location: User location
- if set location: "If you set your location, a pretty map and stuff will appear here. You can set your home location on your %{settings_link} page."
+ if set location: "Set your home location on the %{settings_link} page to see nearby users."
settings_link_text: settings
your friends: Your friends
no friends: You have not added any friends yet.
revoke:
administrator: "Revoke administrator access"
moderator: "Revoke moderator access"
- block_history: "view blocks received"
- moderator_history: "view blocks given"
+ block_history: "blocks received"
+ moderator_history: "blocks given"
+ comments: "comments"
create_block: "block this user"
activate_user: "activate this user"
deactivate_user: "deactivate this user"
unhide_user: "unhide this user"
delete_user: "delete this user"
confirm: "Confirm"
+ friends_changesets: "friends' changesets"
+ friends_diaries: "friends' diary entries"
+ nearby_changesets: "nearby user changesets"
+ nearby_diaries: "nearby user diary entries"
popup:
your location: "Your location"
nearby mapper: "Nearby mapper"
preferred languages: "Preferred Languages:"
preferred editor: "Preferred Editor:"
image: "Image:"
+ gravatar:
+ gravatar: "Use Gravatar"
+ link: "http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar"
+ link text: "what is this?"
new image: "Add an image"
keep image: "Keep the current image"
delete image: "Remove the current image"
go_public:
flash success: "All your edits are now public, and you are now allowed to edit."
make_friend:
- success: "%{name} is now your friend."
+ heading: "Add %{user} as a friend?"
+ button: "Add as friend"
+ success: "%{name} is now your friend!"
failed: "Sorry, failed to add %{name} as a friend."
already_a_friend: "You are already friends with %{name}."
remove_friend:
+ heading: "Unfriend %{user}?"
+ button: "Unfriend"
success: "%{name} was removed from your friends."
not_a_friend: "%{name} is not one of your friends."
filter:
title: Users
heading: Users
showing:
- one: Showing page %{page} (%{first_item} of %{items})
- other: Showing page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})
+ one: Page %{page} (%{first_item} of %{items})
+ other: Page %{page} (%{first_item}-%{last_item} of %{items})
summary: "%{name} created from %{ip_address} on %{date}"
summary_no_ip: "%{name} created on %{date}"
confirm: Confirm Selected Users
back: "View all blocks"
needs_view: "Does the user need to log in before this block will be cleared?"
filter:
- not_a_moderator: "You need to be a moderator to perform that action."
block_expired: "The block has already expired and cannot be edited."
block_period: "The blocking period must be one of the values selectable in the drop-down list."
create:
status: "Status"
revoker_name: "Revoked by"
not_revoked: "(not revoked)"
+ showing_page: "Page %{page}"
+ next: "Next »"
+ previous: "« Previous"
helper:
time_future: "Ends in %{time}."
until_login: "Active until the user logs in."
javascripts:
map:
base:
- mapnik: Mapnik
- osmarender: Osmarender
+ standard: Standard
cycle_map: Cycle Map
- noname: NoName
+ transport_map: Transport Map
+ mapquest: MapQuest Open
overlays:
maplint: Maplint
site:
history_tooltip: View edits for this area
history_disabled_tooltip: Zoom in to view edits for this area
history_zoom_alert: You must zoom in to view edits for this area
+ redaction:
+ edit:
+ description: "Description"
+ heading: "Edit redaction"
+ submit: "Save redaction"
+ title: "Edit redaction"
+ index:
+ empty: "No redactions to show."
+ heading: "List of redactions"
+ title: "List of redactions"
+ new:
+ description: "Description"
+ heading: "Enter information for new redaction"
+ submit: "Create redaction"
+ title: "Creating new redaction"
+ show:
+ description: "Description:"
+ heading: "Showing redaction \"%{title}\""
+ title: "Showing redaction"
+ user: "Creator:"
+ edit: "Edit this redaction"
+ destroy: "Remove this redaction"
+ confirm: "Are you sure?"
+ create:
+ flash: "Redaction created."
+ update:
+ flash: "Changes saved."
+ destroy:
+ not_empty: "Redaction is not empty. Please un-redact all versions belonging to this redaction before destroying it."
+ flash: "Redaction destroyed."
+ error: "There was an error destroying this redaction."
projects / rails.git / blobdiff