Do not merge zoom/lat/lon options with oauth_return_url

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index d3d735894597bad9d3e51a1e38d80b1caee82424..377969bcab4ce18792fe23add1ec5175b31d77c1 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -544,6 +544,7 @@ nl:
     contact:
       km away: '%{count} km verwijderd'
       m away: '%{count} m verwijderd'
     contact:
       km away: '%{count} km verwijderd'
       m away: '%{count} m verwijderd'

+      latest_edit_html: 'Laatste bewerking (%{ago}):'

     popup:
       your location: Uw locatie
       nearby mapper: Dichtbijzijnde mapper
     popup:
       your location: Uw locatie
       nearby mapper: Dichtbijzijnde mapper


@@ -2872,7 +2873,6 @@ nl:
       ct status: 'Voorwaarden voor bijdragen:'
       ct undecided: Onbeslist
       ct declined: Afgewezen
       ct status: 'Voorwaarden voor bijdragen:'
       ct undecided: Onbeslist
       ct declined: Afgewezen

-      latest edit: 'Laatste bewerking (%{ago}):'

       email address: 'E-mailadres:'
       created from: 'Aangemaakt door:'
       status: 'Status:'
       email address: 'E-mailadres:'
       created from: 'Aangemaakt door:'
       status: 'Status:'


@@ -2994,8 +2994,8 @@ nl:
     revoke:
       title: Blokkade voor %{block_on} intrekken
       heading_html: Blokkade voor %{block_on} door %{block_by} intrekken
     revoke:
       title: Blokkade voor %{block_on} intrekken
       heading_html: Blokkade voor %{block_on} door %{block_by} intrekken

-      time_future: Deze blokkade vervalt over %{time}.
-      past: De blokkade is %{time} vervallen en kan nu niet ingetrokken worden.
+      time_future_html: Deze blokkade vervalt over %{time}.
+      past_html: De blokkade is %{time} vervallen en kan nu niet ingetrokken worden.

       confirm: Weet u zeker dat u deze blokkade wilt intrekken?
       revoke: Intrekken
       flash: Deze blokkade is ingetrokken.
       confirm: Weet u zeker dat u deze blokkade wilt intrekken?
       revoke: Intrekken
       flash: Deze blokkade is ingetrokken.