Rewrite changeset download show test

[rails.git] / config / locales / nn.yml

diff --git a/config/locales/nn.yml b/config/locales/nn.yml
index 0ab6beb615f4ea33f6f09a7b502f4abc6bea2631..6f9f0eeb7dd20c9d81beddb7d6307101de782cec 100644 (file)
--- a/config/locales/nn.yml
+++ b/config/locales/nn.yml
@@ -217,9 +217,8 @@ nn:
         comment: Kommentar
         full: Fullstendig merknad
   accounts:
         comment: Kommentar
         full: Fullstendig merknad
   accounts:

-    edit:
+    show:

       title: Rediger konto
       title: Rediger konto

-      my settings: Innstellingane mine

       current email address: Noverande e-postadresse
       external auth: Ekstern autentisering
       openid:
       current email address: Noverande e-postadresse
       external auth: Ekstern autentisering
       openid:


@@ -282,9 +281,6 @@ nn:
       show:
         title: Bidragsytervilkår
         heading: Bidragsytervilkåra
       show:
         title: Bidragsytervilkår
         heading: Bidragsytervilkåra

-        consider_pd: I tillegg til den ovannemnde avtala ansar eg bidraga mine for
-          å vere i public domain
-        consider_pd_why: kva er dette?

         you need to accept or decline: Les og deretter anten godta eller avslå dei
           nye bidragsytervilkåra for å halde fram.
         legale_select: 'Vel ditt bostedsland:'
         you need to accept or decline: Les og deretter anten godta eller avslå dei
           nye bidragsytervilkåra for å halde fram.
         legale_select: 'Vel ditt bostedsland:'


@@ -2225,7 +2221,6 @@ nn:
       my notes: Mine merknadar
       my messages: Mine meldingar
       my profile: Min profil
       my notes: Mine merknadar
       my messages: Mine meldingar
       my profile: Min profil

-      my settings: Mine innstillingar

       my comments: Mine kommentarar
       blocks on me: Mine blokeringar
       blocks by me: blokkeringar utført av meg
       my comments: Mine kommentarar
       blocks on me: Mine blokeringar
       blocks by me: blokkeringar utført av meg


@@ -2279,10 +2274,10 @@ nn:
       show:
         title: Brukarar
         heading: Brukarar
       show:
         title: Brukarar
         heading: Brukarar

-        empty: Ingen samsvarande brukarar funne

       page:
         confirm: Stadfest valde brukarar
         hide: Skjul valde brukarar
       page:
         confirm: Stadfest valde brukarar
         hide: Skjul valde brukarar

+        empty: Ingen samsvarande brukarar funne

       user:
         summary_html: '%{name} oppretta frå %{ip_address} den %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} oppretta %{date}'
       user:
         summary_html: '%{name} oppretta frå %{ip_address} den %{date}'
         summary_no_ip_html: '%{name} oppretta %{date}'