Merge branch 'pull/5145'

[rails.git] / config / locales / hi.yml

diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index b30ddb5adb5cdd98f9bd3218bee8f7090cef3419..dc9cd572ef9050b11621099ee9ea7b0ed9133790 100644 (file)
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: phpyaml
 # Author: Abijeet Patro
+# Author: Abijeet Patro - Normal
 # Author: Ansumang
 # Author: AnupamM
 # Author: Bhatakati aatma
@@ -370,6 +371,19 @@ hi:
       introduction: आस-पास की सुविधाओं के लिए नक़्शे पर क्लिक करें
       nearby: आस-पास की सुविधाएँ
       enclosing: पास की सुविधाएँ
+  changeset_comments:
+    feeds:
+      comment:
+        comment: '%{author} द्वारा #%{changeset_id} पर नया कमेंट'
+        commented_at_by_html: '%{user} द्वारा %{when} को अपडेट किया गया'
+      comments:
+        comment: '%{author} द्वारा चेंजसेट %{changeset_id} पर नया कमेंट'
+      show:
+        title_all: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट चर्चा
+        title_particular: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट %{changeset_id} चर्चा
+      timeout:
+        sorry: माफ़ कीजिए, जिन चेंजसेट कमेंटों की आपने अनुरोध की थी उन्हें लाने में
+          कुछ ज़्यादा ही वक्त लग गया।
   changesets:
     changeset_paging_nav:
       showing_page: पृष्ठ %{page}
@@ -422,18 +436,6 @@ hi:
     timeout:
       sorry: माफ़ कीजिए, जिन चेंजसेट की आपने अनुरोध की थी उन्हें लाने में कुछ ज़्यादा
         ही वक्त लग गया।
-  changeset_comments:
-    comment:
-      comment: '%{author} द्वारा #%{changeset_id} पर नया कमेंट'
-      commented_at_by_html: '%{user} द्वारा %{when} को अपडेट किया गया'
-    comments:
-      comment: '%{author} द्वारा चेंजसेट %{changeset_id} पर नया कमेंट'
-    index:
-      title_all: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट चर्चा
-      title_particular: ओपनस्ट्रीटमैप चेंजसेट %{changeset_id} चर्चा
-    timeout:
-      sorry: माफ़ कीजिए, जिन चेंजसेट कमेंटों की आपने अनुरोध की थी उन्हें लाने में
-        कुछ ज़्यादा ही वक्त लग गया।
   dashboards:
     popup:
       friend: दोस्त
@@ -455,6 +457,7 @@ hi:
       new_title: अपने डायरी में एक नया एंट्री जोड़ें
       my_diary: मेरी डायरी
       no_entries: कोई डायरी एंट्री नहीं है
+    page:
       recent_entries: 'नई डायरी एंट्रियाँ:'
       older_entries: पुरानी प्रविष्टियाँ
       newer_entries: नवीनतम प्रविष्टियाँ
@@ -506,7 +509,7 @@ hi:
         title: ओपनस्ट्रीटमैप डायरी एंट्री
         description: ओपनस्ट्रीटमैप के सदस्यों से नई डायरी एंट्रियाँ
   diary_comments:
-    index:
+    page:
       post: पोस्ट
       when: कब
       comment: टिप्पणी
@@ -888,6 +891,14 @@ hi:
     index:
       title: समस्याएँ
       search: ढूंडें
+    page:
+      reported_user: रिपोर्ट किया गया उपयोगकर्ता
+      states:
+        ignored: अनदेखी की गई
+        open: खोलें
+        resolved: समाधान-प्राप्त
+      older_issues: पुरानी समस्याएं
+      newer_issues: नए मुद्दे
     show:
       resolve: समाधान करें
       ignore: अंदेखा करें
@@ -1018,9 +1029,6 @@ hi:
   application:
     auth_providers:
       openid_login_button: जारी रखें
-  oauth_clients:
-    show:
-      key: उपभोक्ता कुंजी
   oauth2_applications:
     index:
       name: नाम
@@ -1039,9 +1047,10 @@ hi:
     index:
       title: सदस्य
       heading: सदस्य
+      empty: ऐसे कोई सदस्य नहीं मिले
+    page:
       confirm: इन सदस्यों को चुनें
       hide: इन सदस्यों को न दिखाएं
-      empty: ऐसे कोई सदस्य नहीं मिले
     suspended:
       title: खाता निलंबित
       heading: खाता निलंबित